龟尾市向庆北山火灾民捐赠5.5亿韩元救助金

by Kwon Byunggeon

Published 15 Apr.2025 20:17(KST)

Updated 31 Jul.2025 15:05(KST)

open/close

包括Kim Jangho市长个人捐款
公务员与当地社会同心协力

庆尚北道龟尾市为帮助庆尚北道地区山火受灾居民，捐赠了5.5亿韩元善款。

左侧为龟尾市长 Kim Jangho，向右侧的庆北社会福利共同募金会会长递交为庆北地区山火灾区筹集的5.5亿韩元善款。

龟尾市14日在市厅大礼堂举行“庆北山火灾害捐款移交仪式”，并将善款捐赠给庆北社会福利共同募捐会。

此次捐款将用于受山火灾害地区的恢复重建及受灾群众救助等方面。

本次善款包括龟尾市市长Kim Jangho以个人名义捐赠的500万韩元、市厅1194名公务员筹集的2832万韩元，以及地区内235家机构和团体募集的5.233亿韩元等。市政府强调，此次募捐活动完全出于自发参与，因此更具意义。

龟尾市计划将募捐活动持续到本月底，并同步开展宣传工作，以鼓励地方社会进一步参与。

龟尾市市长Kim Jangho表示：“向失去生活家园的受灾居民致以深切慰问”，“龟尾市将一直与受灾地区同在，直至尽快完成灾后重建和恢复正常生活”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。