美国副总统JD Vance辱华言论争议:称“向中国乡巴佬借钱买东西”
中国官媒斥“震惊”,外交部称“令人悲伤”
在特朗普政府的关税战使美中之间紧张气氛不断升级之际,美国副总统JD·万斯因发表歧视中国人的言论而遭到猛烈抨击。联合通讯社于8日(当地时间)报道称:“中国官方英文媒体《环球时报》评论称,‘白宫一名高层官员就中国发表了令人震惊的言论。这番话出现在美国对华实施全方位相互关税等经济政策引发反弹不断加剧的背景下’。”
本月3日,万斯副总统在接受福克斯新闻采访、谈及特朗普政府的贸易政策时表示:“我们有必要退后一步,客观地自问,经济全球化究竟给美国带来了什么”,“从根本上讲,它基于两个原则:背负巨额债务,以及为美国购买由其他国家制造的商品。”
随后他又称:“我们向中国的‘乡巴佬(peasants)’借钱来买东西。而这些东西就是那些中国乡巴佬生产的。”他使用的“peasants”一词源自对乡村佃农和农奴等带有贬义的称呼,可被理解为“乡巴佬”。也就是说,他在与媒体的正式场合中,使用了针对中国人的贬损性用语。
美国媒体BuzzFeed于本月6日以“市场动荡之际美国官员涉华言论令当地网友震惊”为题,报道了万斯副总统的发言。BuzzFeed批评称:“万斯副总统在谈论对华贸易政策时,发表了侮辱中国人的言论”,“万斯副总统唯一能做的事情,就是在全世界范围内让美国人蒙羞。”在社交媒体上也出现了诸如“我喜欢副总统,但他真的有必要用‘乡巴佬’这个词吗?”、“这种言论是不必要的挑衅和攻击性发言”等反应。
对此,中国方面强烈反弹。《环球时报》指出:“(万斯的)言论甚至让美国媒体和网友都大为震惊。”中国社会科学院研究员吕祥在接受该媒体采访时表示:“当前美国接近中国的目的,是以各种借口对中国施压”,“万斯的言论,是试图把美国经济困难的根本责任转嫁给中国。”中国外交部发言人林剑当天在例行记者会上表示:“听到美副总统说出如此无知而无礼的话,既感到诧异,也感到悲哀。”
美国为回应中国针对特朗普总统相互关税措施所采取的报复性关税,将自本月9日(当地时间)起,对中国加征合计104%的关税。此前,特朗普总统在今年1月就任后,先是对中国加征所谓“10%+10%”的关税,随后又宣布自9日起对中国加征34%的国别相互关税。然而,当中国表示将实施与此相应的报复性关税时,特朗普总统威胁称,若中方不撤销相关措施,美方将再加征50%的额外关税。
对此,中国商务部表示:“中方坚决反对美方威胁对华额外加征50%关税”,“如果美方落实升级关税措施,中方将坚决采取反制措施,捍卫自身权益。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。