钟路区推进“未许可传统寺院合法化”

by Kim Minjin

Published 09 Apr.2025 07:40(KST)

违章建筑也有望合法化

首尔钟路区（区厅长 Jung Munheon）9日表示，为提高传统寺刹的稳定性和价值，已组建“传统寺刹工作专班（Task Force）”，并将运营3年，至2028年为止。组建工作专班是为配合文化体育观光部的特例条款实施，推动尚未取得使用批准的传统寺刹建筑合法化，并为保护财产权和提升价值作出贡献。

Jungmunheon 钟路区厅长。钟路区提供。

适用对象为2023年4月24日之前完工的传统寺刹建筑物。须建在作为宗教用地使用的土地上，并且必须是建在传统寺刹或其所属团体所有宅基地上的建筑物。

若适用本次使用批准特例，部分原先依据《建筑法》被视为违法建筑的建筑物将有可能实现合法化。钟路区以建筑科为中心，联合文化遗产科、城市开发科、城市绿地科组建工作专班，并与钟路区建筑师协会合作，计划为传统寺刹建筑物合法化开展现场调查等工作提供支援。

下月1日将召开座谈会，听取各寺刹的问题和困难，并提出解决方案。传统寺刹相关负责人及各部门负责人将出席。

区厅长 Jung Munheon 表示：“此次举措是保护传统寺刹历史与文化价值、解决现实法律问题的一个契机”，并称“将提供迅速而系统的行政支援，努力确保特例条款得以顺利适用”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。