山清郡全力推动山火受灾居民恢复日常生活

by Choi Sungkyung

Published 31 Mar.2025 09:00(KST)

Updated 31 Jul.2025 17:43(KST)

open/close

通过生活稳定与救助等直接支援
将更早实现正常化与日常化

庆尚南道山清郡31日表示，随着本月21日在矢川面一带发生的大型山火被完全扑灭，将把工作重心放在受灾支援等方面，全力帮助郡民恢复日常生活。

首先，山清郡将构建由中央到地方一体化的山火灾民“一站式”支援体系，运营庆尚南道联合支援中心。各个工作小组将被派往现场，负责受理并迅速处理▲丧葬支援 ▲医疗·心理支援 ▲临时居住设施及救援物资支援 ▲通信·电力·燃气紧急抢修 ▲法律·金融·保险咨询等事项，同时了解群众诉求并及时解决。

特别是将重点推动▲生活安定支援 ▲救助支援 ▲医疗费支援 ▲丧葬支援等各领域的直接支援。生活安定支援包括救助金、生活费、住房费用、救助费、教育费、小商工经营者支援、灾后恢复费用等。

Sancheong郡守 Lee Seunghwa正在山火现场指挥本部察看现场情况。

救助金和生活费将根据死亡、失踪、受伤情况实行差别发放，住房费用则按住房全毁、半毁和承租人补助等情况分类支援。此外，还将对居住用建筑物的修复费用给予支援，并免除高中生学杂费。

以农业、渔业、林业、盐业生产为主要生计手段的人员，如相关设施受损，也将获得修复费用支援。救助支援方面，将提供临时居住设施、配发餐食及救援物资，并为在灾害中受损的郡民提供治疗费用支援。

根据特别灾难地区指定，对受灾郡民的救助以及各类行政、财政、金融、医疗费用将由国家财政负担。同时，还将实施各类税费、健康保险费、国民年金、通信费和电费等的减免或缓缴措施。

此前，为专注于山火灾后恢复和日常生活秩序重建，山清郡已全面取消4月的庆典和活动。为进行山火灾害应急恢复，紧急投入灾难安全特别交付税10亿韩元，用于受损住宅拆除、基础设施整治、临时居住设施搭建及应急抢修等支援工作。

针对因山火受灾的当地居民，郡方面也在推进为灾民提供临时居住设施、发放救灾物资等紧急生活安定对策。同时，为了开展山火灾后心理支援，正与庆尚南道联合运营灾难心理咨询室。

郡守 Lee Seunghwa 表示：“将集中全部行政力量，争取尽快实现受灾地区的正常化”，并称“会竭尽全力推进灾后重建和郡民日常生活恢复”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。