Lee Junseung行政副市长会见乌克兰经济代表团

就“战后重建”及釜山与乌克兰3个城市共生方案展开讨论

釜山市正以乌克兰战后重建等两国城市的“共生”项目为目标展开布局。


釜山市(市长 Park Hyungjun)27日表示,26日下午2时在市厅国际礼宾室,由市行政副市长 Lee Junseung 与乌克兰经济代表团会面,就乌克兰战后重建相关的釜山与乌克兰间共生方案进行了讨论。


乌克兰经济代表团由 Iryna Tsymbal Yusenko总统基金会理事长、韩乌重建协会会长 Lee Yanggu,以及 Vinnytsia市副市长 Roman Furman、敖德萨和利沃夫市厅局级官员及多所大学相关人士组成。


副市长 Lee Junseung 向代表团表达慰问和鼓励称:“在局势艰难之际仍拨冗访问釜山,深表感谢”,“在危机之中,乌克兰人民依然保持坚定意志,不放弃希望的样子,感动了许多人”。


他接着表示:“釜山市在俄乌战争爆发之初,作为地方自治团体中首个直接向当地递交救援款的城市,并在广安大桥、釜山港大桥、电影殿堂等釜山代表性景点举办祈愿乌克兰和平的活动,一直以来对乌克兰所遭受的痛苦表示共鸣,并以行动展现团结之意”。


釜山市在2022年7月乌克兰战争爆发后,向当地递交了10万美元(折合约1.23亿韩元)的救援款。为表达感谢,乌克兰最高议会议员 Andrii Nikolaienko 访问了市政府并递交感谢信。


乌克兰经济代表团方面回应称:“感谢釜山市的热情接待”,“乌克兰的敖德萨、利沃夫、Vinnytsia三座城市是乌克兰重建的核心城市,希望今后能与釜山保持持续的友好合作关系”。


此外,副市长还谈到釜山与乌克兰的战后共生方案时表示:“釜山作为世界级港口城市,一直发挥着全球物流枢纽的作用。通过釜山港口进行的物资运输和贸易,将会对乌克兰的重建和经济复苏作出实质性贡献”。


他还表示,希望在智慧城市建设、环保能源合作、造船技术等领域,将釜山企业所拥有的技术实力和经验应用于乌克兰重建项目。



副市长 Lee Junseung 称:“乌克兰是在许多领域与釜山具有接点的国家”,“今天来访的乌克兰三座城市都极具魅力,期待今后在多个领域继续拓展交流合作关系”。

右侧为釜山市行政副市长 Lee Junseung,他正与乌克兰经济代表团团长握手致意。

右侧为釜山市行政副市长 Lee Junseung,他正与乌克兰经济代表团团长握手致意。

View original image



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点