在居民自治联合会会长团就职仪式上表明立场
举行“实践大字报之城光州”宣誓行动

Kang Gijeong光州市长10日下午出席在市厅大会议室举行的“光州市居民自治联合会会长团就职典礼”,并进行“大字报实践决议”表演。光州市提供

Kang Gijeong光州市长10日下午出席在市厅大会议室举行的“光州市居民自治联合会会长团就职典礼”,并进行“大字报实践决议”表演。光州市提供

View original image

光州市将争取承办“2025大韩民国地方时代博览会”。市政府计划通过申办博览会,在地方自治实施30周年之际,引领地方分权和区域均衡发展,并以此作为居民自治跃升的转折点。


光州市长 Kang Gijeong 10日在市厅大会议室举行的“第5届光州市居民自治联合会会长团就职仪式”上表示:“值此向居民自治会转型和地方自治30周年、也是居民自治会转型元年之际,将把由政府主办的‘地方时代博览会’争取到光州举办。”


Kang 市长表示:“地方自治30年的历史,是从 Kim Youngsam、Kim Daejung 两位政治领袖的绝食斗争开始的,Roh Moo-hyun 政府通过《国家均衡发展特别法》,Moon Jae-in 政府则通过财政分权来谋求均衡发展”,“在居民自治方面,也经历了居民委员会向居民自治会转变的过程。”


他接着表示:“今年迎来地方自治30周年,应当郑重宣告为真正意义上的自治分权元年”,“在这一重要时刻,全国居民自治会转型率平均为44%,但光州96个洞全部完成了向居民自治会的转型。”


他还表示:“包括通过《地方自治法》修正案在内,今后要进一步强化自治能力”,“通过立法,使居民自治会能够在制度上扎根,光州市将率先作出努力。强化居民自治能力,正是地方分权和均衡发展的坚实养分。”


“地方时代博览会”自2022年起,将地方自治博览会和均衡发展博览会整合后联合举办。该博览会旨在提高国民对地方自治的关注度,并作为讨论均衡发展政策的沟通与参与平台,包含居民自治相关活动,是地方时代委员会、中央各部委、17个广域市·道及各教育厅等共同参与的国家级活动。


第5届光州市居民自治联合会会长团就职仪式于当天下午在市厅大会议室举行。包括 Kang 市长在内,光州市议会副议长 Seo Yonggyu、Chae Eunji 及多名市议员,北区厅长 Moon In,光州市居民自治联合会干部以及来自96个洞居民自治会的委员等共500余人出席了活动。活动按祝贺演出、各洞居民自治成果分享、联合会代表会长就职演说、贺词以及“大字报城市”实践决议宣言等顺序进行。


光州市居民自治联合会是由光州地区96个洞的居民自治会长及居民自治委员等3200余人组成的自治组织。联合会立誓,为使“大字报城市”政策成功扎根并在社区各处扩散,将坚定践行“光州大字报城市”的实践决心。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。