潭阳郡守补选…Kim Yongju 表示“支持预备候选人 Lee Jaejong”

Published 05 Mar.2025 14:16(KST)

Updated 27 Jul.2025 17:20(KST)

open/close

Kim：“带动地区发展与变革的可靠候选人”
Lee：“携手合作打造更好的潭阳”

在全罗南道潭阳郡守补选中于共同民主党候选人党内竞选中落选的前潭阳郡厅科长 Kim Yongju（左）5日来到 Lee Jaejong 预备候选人的竞选事务所，宣示支持并与其双手紧握高喊加油。Lee Jaejong 预备候选人提供

在全罗南道潭阳郡守补选中于共同民主党第一次预选中落选的前潭阳郡厅科长 Kim Yongju，5日正式宣布“支持预备候选人 Lee Jaejong”。

Kim前科长当天下午前往 Lee Jaejong 预备候选人竞选事务所，在宣布支持的场合表示：“Lee Jaejong 候选人比任何人都更为勤勉，是一位准备充分的人物”，“他曾在青瓦台担任行政官，培养了政策感知能力，又在本地区成长，对潭阳存在的问题及其解决方案有着最深刻的理解”。

他表示：“在预选过程中虽然展开了激烈竞争，但归根结底最重要的是地区的未来”，“我支持能够带领潭阳实现确定性增长和变革、年轻新锐而且清廉的 Lee Jaejong 候选人。我们将为建设更好的潭阳共同汇聚力量”。

他接着表示：“相信这位候选人将与郡民沟通，创造实质性变化”，“我将以33年的公务员经历为基础，与这位预备候选人同心协力，为打造‘富裕的小康农村’潭阳倾尽全力”。

对此，预备候选人 Lee Jaejong 回应称：“对 Kim Yongju 前科长的支持表示深深感谢”，“我确信，他长期的公职经验和经济专业性将成为推动地区发展的重要力量。我们将齐心协力建设更好的潭阳”。

另一方面，预备候选人 Lee Jaejong 出生于潭阳郡水北面，曾担任青瓦台总统秘书室行政官、共同民主党中央党副发言人、文在寅总统候选人光州选举对策委员会首席发言人、共同民主党政策媒体室室长等职务。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。