“帮没有客人的老板一把”……广津区最高发放130万

Published 02 Mar.2025 08:22(KST)

广津区招募“小微企业经营主治医”项目参与者…4月至12月面向在广津区经营满1年以上的门店型小微企业，上下半年各选35家共70家，上半年报名时间为3月4日至18日，提供两次一对一定制咨询并发放最高约130万韩元的设施改善补贴

广津区（区厅长 Kim Gyeongho）为帮助在经营上遇到困难的小商工人，将推进“我们社区小商工人经营主治医生项目”。

小商工人经营主治医生项目是为稳定小商工人经营并加强其自生能力，自2022年起实施的项目。广津区与首尔信用保证财团签署业务协议，提供定制化咨询和设施改善支持。去年也向75处业户提供约1.22亿韩元的支持，为当地商圈带来帮助。

该项目面向在广津区营业1年以上的店铺型小商工人，提供一对一定制化咨询和设施改善费用支持。支持期限为4月至12月，上半年和下半年各选定35处，共计70处。

咨询共进行两次。商户可以直接听取专家在▲营销及客户管理 ▲损益管理及门店运营 ▲菜单开发 ▲卫生环境改善 ▲税务·劳务等多个领域的意见。

咨询结束后将进行设施改善。包括招牌、陈列架、照明设备、室内装修等经营活动所需的设施改善费用，最高可获得约130万韩元的支持。

特别是今年，将把设施改善费用中店铺自负比例从前一年的20%放宽至10%，以减轻店主负担；同时对为当地物价稳定作出贡献的“良心价格业所”给予加分，从而扩大支持。

上半年申请期限为3月4日至18日，选定结果将于4月中个别通知。申请方式为在首尔市自营业支援中心官方网站上提交申请，并附上申请书、营业执照复印件等所需材料。详细事项可咨询广津区厅地区经济科。

广津区厅长 Kim Gyeongho 表示：“为向在经济不景气中遭遇困难的小商工人提供哪怕一点帮助而设立了这一项目。这是一个难得的机会，可以听取各领域专家的意见，希望大家积极参与。”他还表示：“今后也将推进让小商工人切实感受到的支援项目，带头激活地区经济。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。