“12·3戒严 民主主义危机……以救国精神克服”
全罗南道举行第106周年三一节纪念仪式
知事 Kim Yeong-rok：“三一运动的中心在湖南”
要与道民一起重振动摇的民主主义
全罗南道以“대한독립 만세, 대한국민 만세”为主题，于1日在道厅 Kim Daejung 礼堂举行第106周年三一节纪念仪式。
纪念仪式上，Jeonnam知事 Kim Youngrok、爱国志士遗属、光复会员、各机关及团体负责人等900余人出席，缅怀为国家献身的先烈崇高精神。
活动按三一运动经过报告、宣读独立宣言书、有功者表彰、纪念辞、纪念演出、齐唱三一节歌曲、三呼“万岁”等顺序进行。
独立有功者后代在视频和舞台上进行的“通俗而准确朗读三一独立宣言书”增添了现场的生动感。以“踏着过去迈向未来，新的 대한국민 万岁”为主题的纪念演出，也给与会者带来深深感动。
在有功者表彰仪式上，为献身于大韩民国自主独立的已故 Park Jaewoo、已故 Yang Yangsun、已故 Lee Myeongbeom 三位爱国志士颁授了总统表彰。
在发掘未获勋章的独立运动家以及为地区发展等作出贡献方面有功的光复会员 Jang Geumbae、Seo Deokjin、Hwang Intae 获得了知事表彰。
Kim知事在纪念辞中表示：“引领伟大三一独立运动成为历史性转折点的中心力量，正是湖南人。将与道民一道，智慧地克服这充满危机与分裂的时代，走在建设更伟大的全罗南道和全新的大韩民国前列。”
他接着表示：“由于12·3非法非常戒严，大韩民国的正义和民主主义正受到威胁；在极端的政治对立之中，内乱同谋势力及其追随势力威胁宪政秩序，动摇国家根基。正如先祖们所做的那样，我们必须抗击不义，重建被动摇的正义和民主主义。”
他特别强调：“要凭借道民不屈的意志和大胆的勇气，重整摇摆不定的民主主义，共同创造一个更加正义、共同富裕的大同世界，以及更伟大的大韩民国新历史。”
纪念仪式举行地——全南道厅一层大厅“Yun Seondo Hall”内，设置了大韩民国临时政府照片展和摄影打卡区，为与会者提供了重温三一运动历史意义的机会。
另一方面，全罗南道作为首个广域自治团体，推进发掘独立运动未获勋章人士的项目，于去年4月为1,023人向国家报勋部提出授勋申请。特别是成功引进了作为当地国家有功者夙愿的国立 Jangheung 护国院。在计划于2029年完工之前，将在 Haenam 南道广域追悼公园内设立临时安置所，为有功者及其遗属提供便利。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
