[记者手记] 两种声音，一个光州“锦南路”

by Song Bohyeon

Published 18 Feb.2025 15:23(KST)

Updated 27 Jul.2025 19:46(KST)

open/close

记者 Song Bohyun / 湖南采访本部

记者 Song Bohyeon，湖南采访本部

光州再次站在历史的中心。15日，光州锦南路成为围绕尹锡悦总统弹劾问题，两极对立正面冲突的现场。一边是高喊“立即罢免尹锡悦”的市民呼声，另一边是主张“要走向正常国家”的保守倾向基督教团体的声音，二者仅相隔约100米，彼此挤压对抗。

在呼吁赞成弹劾的一方舞台上，历史讲师 Hwang Hyeonpil 登台发言。他表示：“5·18当时，锦南路上的烈士守护了民主”，“在洒满鲜血的锦南路上，为戒严辩护、支持内乱首恶的人举行集会，就好像在发生过大屠杀的地方聚集了一群纳粹追随者。”

对面舞台上，讲师 Jeon Hangil 身着红色衬衫登场。他高喊：“我们应当不是走向对立与分裂，而是要以统合与和合凝聚在一起。”然而，舞台下此起彼伏的“释放尹总统”的口号，却让那“统合”的含义变得扑朔迷离。

警方为防止双方发生冲突，设置了警车墙。这道墙在保障物理安全的同时，也仿佛象征着大韩民国社会正在经历的断裂。否定彼此存在、保持距离对峙的人群。那天虽然没有发生大的骚乱或不测事故，但身处现场的记者的目光，却不得不直面被车墙遮蔽的现实。

当天遇到的一位60多岁市民表示：“5·18精神绝对不容被玷污。我们今天站在这里，并非单纯出于政治对立，而是为了守护民主。”站在一旁的40多岁上班族强调：“我父亲在1980年就在锦南路。我学过那段历史，也明白自己今天必须站在这里的理由。如果忘记过去，同样的悲剧就会重演。”一位紧握小太极旗的70多岁市民则表示：“光州是靠战斗守护下来的土地，没想到会在这片土地上再次看到独裁的幽灵。”

在两边现场之间穿梭时，脑海中浮现出作家 Han Kang 曾抛出的提问：“过去能否帮助现在？死者能否拯救生者？”那天记者遇到的光州市民，都用表情和洪亮的嗓音回答了一个“能”字。同时，他们也用毫不动摇的目光，迎向那些试图在痛苦的历史记忆之上，叠加另一种政治解读的人。