春川市将于7月开工搬迁市中心恶臭污水处理设施

Published 12 Feb.2025 10:00(KST)

Updated 12 Feb.2025 10:03(KST)

open/close

为推进项目设立12月专用目的公司… 资金筹措忧虑告终
通过设施下沉消除恶臭… 上部空间将建公园和便利设施

江原特别自治道春川市（市长 Yuk Donghan）11日表示，将投入3,389亿韩元建设的春川公共污水处理设施迁移及现代化项目，将于今年7月正式开工。春川公共污水处理设施迁移及现代化项目，是将目前位于琴湖洞499-1号的露天式公共污水处理设施迁至七全洞449-1号一带，并改建为地下式设施的工程。

江原特别自治道春川市市长 Yuk Donghan 11日举行媒体发布会表示，将投入3,389亿韩元推进的春川公共污水处理设施搬迁及现代化项目，将于今年7月终于开工。照片由春川市政府提供

市长 Yuk Donghan 11日举行媒体发布会称：“去年12月，我们完成了负责民间投资事业的春川公共污水处理设施迁移及现代化项目特殊目的公司（SPC）‘春川Biotech株式会社’的设立，从而得以全面推进本项目。”

新的公共污水处理设施将重塑为市民共同参与的春川新地标，项目推进正吸引市民高度关注。

为本项目设立的特殊目的公司（SPC）春川Biotech株式会社，由Taeyoung建设、Hanwha建设、SG建设以及本地两家建筑公司共同参与。

即将迁建的新春川市公共污水处理设施鸟瞰图及项目概要。图片由春川市厅提供

通过这一结构，消除了因2023年12月Taeyoung建设启动被称为“重组程序”的企业改善结构作业而引发的资金筹措忧虑。今后，该特殊目的公司有望在项目高效、稳定推进方面发挥重要作用。

与此同时，春川市也在迅速推进春川公共污水处理设施迁移及现代化项目相关的行政程序。春川市已于去年5月完成对民间投资项目适当性的审查以及企划财政部的民间投资项目审议。

随后，在完成公共污水处理设施的城市规划设施决策及施工图设计后，将于今年3月前推进环境影响评价及城市规划设施实施计划许可等行政程序。此后，经由经济性审查及实施协议变更，计划于7月正式开工。

为推动项目，最为关键的土地协商补偿程序也将迅速启动。听取土地所有者意见及推荐鉴定评估师的程序目前已大致告一段落。

春川市将从2月起正式展开价格评估和补偿工作，计划消除因补偿延误给市民带来的不便。为此，春川市已在今年预算中编列65亿韩元的建设补助金。

更为重要的是，春川市自项目初期起就不断强化与居民的沟通，提高居民对项目的理解度，并争取支持，以保证项目顺利推进。

尤其是通过与当地居民持续举行座谈会收集意见，并在此基础上反映到项目计划中，确保对处理设施周边地区的基础设施整治和景观改善不留死角。

春川市长 Yuk Donghan 强调：“春川公共污水处理设施项目之所以能够步入正轨，正是因为有春川市议会和广大市民的积极支持与声援”，“新的春川公共污水处理设施将成为春川新的文化名胜。”

另一方面，新的春川公共污水处理设施的处理能力为15.7万吨，比现有设施增加7,000吨。尤其是通过引进先进工法，将污水处理设施地下化、现代化，从源头上阻断恶臭产生。地面部分将建设公园等居民便利设施，把一直被视为“嫌恶设施”的公共污水处理厂打造成居民友好型空间。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。