莞岛郡鲍鱼价格暴跌36%…紧急投入20亿经营稳定资金支持

by Lee Jungkyung

Published 13 Jan.2025 16:31(KST)

Updated 28 Jul.2025 01:49(KST)

open/close

面向约2.5万家鲍鱼养殖渔户

完岛郡于13日表示，为了帮助因价格暴跌和生产成本上升而陷入困难的鲍鱼养殖渔户恢复经营，将包括全罗南道道费在内，提供总项目费用20亿韩元的紧急经营稳定资金支持。

“鲍鱼养殖渔户紧急经营稳定资金支持”是全罗南道推进的紧急民生稳定综合对策的核心项目。完岛郡约2500户鲍鱼养殖渔户为本次支持对象。

莞岛郡为恢复鲍鱼养殖渔户的经营，将提供包括全罗南道补助在内共计20亿韩元的紧急经营稳定资金。照片为莞岛邑望南里鲍鱼养殖场景。莞岛郡提供

2022年12月每公斤（以10只为基准）价格为3万9250韩元的鲍鱼，在2023年降至3万2500韩元，去年12月进一步跌至2万5000韩元，2年间价格下跌幅度达到36%。生产成本增加和消费低迷是主要原因，这给作为鲍鱼主产地的完岛郡养殖渔户的生存以及当地经济带来了严重危机。

在去年12月16日之前取得养殖渔业许可的渔户，可于1月17日前到所属邑·面事务所申请。郡政府计划在1月内发放补助金。详情可咨询完岛郡厅水产经营科或户籍所在地邑·面事务所农水产团队。

郡守 Shin Ucheol表示：“完岛郡是鲍鱼主产地，生产的鲍鱼占全国产量的75%以上，鲍鱼价格下跌不仅导致渔户收入减少，还会对整个地区经济造成严重打击”，“希望通过此次紧急支援，使鲍鱼养殖渔户能够稳定持续经营，战胜当前危机”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。