[画廊漫步]自然与人类的相遇：黑白胶片里的建筑故事

by Kim Heeyun

Published 02 Jan.2025 14:39(KST)

Gong Geunhye Gallery举办Michael Kenna摄影展
从9·11双子塔到圣马可大教堂，空间传递的感动

以江原道三陟“松岛”照片在韩国广为人知的英国摄影师 Michael Kenna，这一次将以建筑为主题的作品与观众见面。

迈克尔·肯나，《巴黎圣母院，习作10》，法国巴黎，2007年 ⓒ Michael Kenna [图片由공근혜갤러리提供]

位于首尔三清洞的公根惠画廊2日表示，将于本月11日起至明年2月15日举办“Beyond Architecture - 超越建筑”展，介绍 Kenna 的建筑摄影作品。

本次展览将一次性呈现 Kenna 在全球拍摄的200余幅建筑摄影作品。以风景和树木照片广为人知的他，将通过此次展览展示建筑物独特的美学以及空间所承载的故事。

采用模拟方式进行黑白摄影创作的 Kenna，曾于2000年和2022年两度获法国政府颁授文化艺术功勋勋章，并多次访问韩国，与韩国观众分享其创作世界。

展览作品包括“9·11”事件后重建的美国纽约世贸一号大楼（自由塔）、装饰艺术风格的克莱斯勒大厦、旧金山地标金门大桥、意大利威尼斯的圣马可大教堂，以及战胜火灾、正在修复中的巴黎圣母院昔日的面貌等。

迈克尔·肯나，《金门大桥习作10》，美国加利福尼亚州旧金山。1990年 ⓒ Michael Kenna [照片提供 = 公根惠画廊提供]

此次展览还将特别公开一幅由 Kenna 于1990年在其自英国移居美国后定居的“第二故乡”旧金山拍摄的金门大桥照片（作者自藏作品）。

他所拍摄的建筑物，不仅仅展现结构本身的美，更探寻在人与自然的关系、时间流逝的轨迹中，建筑所承载的历史与文化意义。

他的摄影作品捕捉到自然与人造结构物和谐共存的瞬间，通过细腻的黑白层次与强烈的明暗对比，呈现建筑物截然不同的一面。

在展览首日11日下午3时，将举办与艺术家见面会及签书会，观众将有机会与 Kenna 直接交流。

画廊有关负责人表示：“本次展览不仅仅是建筑摄影展，更将成为一次特别的体验，让观众发现人类建造的结构物如何在自然中实现和谐，并在时间与空间中承载怎样的故事。”

展览每周一闭馆，门票价格及详细参观信息可在公根惠画廊官方网站上查询。

展览将持续至2月15日。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。