“集团主力业务陷入严重危机
……以安全为最优先打造可持续增长基础”
Posco集团会长 Jang Inhwa 表示：“应当把当前的难关当作转祸为福的契机，实现新的飞跃。”
Jang 会长于2日通过新年致辞表示：“不仅在海外，在国内也是政策波动性不断加大的情况下，包括钢铁和二次电池材料、工程与建设在内的集团主力业务，已经陷入到需要为生存而忧虑的严重危机之中，我们必须冷静地认识到这一点。”
他强调说：“在新的一年开启之际，由于大国间霸权竞争导致贸易萎缩，以及国内外需求产业低迷，我们正面临着必须同时思考当下生存与明日增长的、比任何时候都更加迫切的局面。”
他特别指出，在即将到来的“Trump 2.0时代”，全球范围内贸易壁垒将进一步提高，关税战将愈发激化，海外销售渠道预计会更加收窄。与此同时，如果包括中国因素在内的供应过剩，以及因韩元走弱带来的高成本结构固化，将会削弱集团的盈利基础，他对此表示忧虑。
不过，Jang 会长也表示：“这些困难同样是摆在竞争公司面前的共同条件，各家企业的未来将会因如何智慧地突围当前局面而出现巨大差异”，并公布了明年需要重点推进的课题。
Jang 会长将安全列为首要课题。他向全体员工嘱托称：“在集团所有事业场所，安全是任何事物都无法妥协的最重要价值，坚固的设备是我们业务竞争力的根源，这一点一刻也不能忘记，一定要严格遵守安全。”
他将技术绝对优势的获取指明为Posco集团竞争力的核心。Jang 会长强调，应当选定核心研究开发（Research and Development）领域，集中力量，克服各业务板块的难题，并提出能够引领未来市场变化的Posco集团独有解决方案。
在钢铁业务方面，他表示，应通过成本的结构性革新来确保可持续竞争力。在高汇率导致的高成本正固化为长期常态的情况下，他强调，为了生存，这种革新必须优先推进。对于二次电池材料业务，他表示，应将“鸿沟期”（需求暂时放缓）视为提升竞争力的机遇，抢先获取优质资源，并尽快使在运营中的法人走向稳定。
最后，Jang 会长强调：“Posco集团奠定了我国工业的基础，拓展了业务领域，书写了成长的历史，如今正站在跨越当前危机、跃升为超一流企业的重大转折点上”，“让我们把安全放在首位，从长远眼光而非眼前业绩来筹划未来，在任何条件下都夯实可持续增长的基础。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
