抱川市举办军用噪音受害地区居民研讨会

by Lee jonggu

Published 31 Dec.2024 11:39(KST)

Baek Younghyeon市长：“将尽最大努力制定军射击场周边地区受损支援对策”

京畿道抱川市（市长 Baek Younghyun）31日表示，市政府于30日在抱川商务中心会议大厅举办了“2024年军用噪音受害地区居民研讨会——为激活军民沟通与促进地方社会发展而设的学术论坛”。

Baek Younghyeon抱川市长近日在抱川商务中心会展大厅举办“2024年军营噪声受害地区居民研修会——为激活军民沟通与推动地方社会发展而设的学术论坛”。抱川市提供

当日研讨会上，军用噪音受害地区的200余名居民出席，在 Daejin University 教授 Yoo Inil 的主持下，抱川市射击场对策委员会委员长 Kang Taeil、前第5军团军团长 Kim Hyeonjong 等各领域专家就多样议题进行了发言并开展自由讨论。

主要发表与讨论内容包括：▲抱川地区军事设施现状及矛盾 ▲军用训练场使用所带来的共生方案研究 ▲为地区发展构建官民军共识与共生方案 ▲与军事设施相关的矛盾管理与公共讨论 ▲在官民军矛盾中的市民角色等。

此外，为了缓解因军用噪音受害居民的精神压力，还以“微笑带来幸福世界”为主题举办了由广播艺人 Eom Youngsu 主持的治愈演唱会。

抱川市长 Baek Younghyun 表示：“本次活动旨在减轻长期忍受军用射击场和机场噪音等诸多牺牲的居民所承受的困难，并探索军民共生方案”，他还称：“希望本次活动能成为给各位居民哪怕片刻心灵安宁的契机。今后也将为制定切实支持军用射击场周边地区受害对策而全力以赴。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。