蔚山教育厅将扩大对移民背景学生的语音服务支持

蔚山市教育厅（教育监 Cheon Changsu）为帮助韩语能力不足的移民背景（多文化）学生适应学校生活，将扩大语音服务支持。

将向今年9月以后入学的多文化学生37人所在的9所学校（小学6所、初中3所）免费提供语音服务软件“Voiceye”。

语音服务是指在学校发放的家校通知等文件上生成信息图纹（二维码），学生或家长用智能手机应用程序扫描后，可将内容转换为多种语言并以语音形式收听的服务。通过这一服务，消除因语言障碍带来的信息差距，并支持与家长的顺畅沟通。

蔚山教育厅自去年起在全国率先引入“Voiceye”，不仅用于多文化家庭，也广泛应用于面向低视力者、老年群体等信息弱势群体的各类教育资料。

尤其是去年西部小学阿富汗籍家长在口译支持中断后遇到困难时，“Voiceye”语音服务公司免费提供服务，备受关注。

蔚山教育厅认为，今年来自哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、尼泊尔等国、韩语能力不足的学生同样需要这一服务，决定继续免费提供支持。旨在解决因学校与学生之间沟通不畅而导致的学校生活困难问题，帮助他们在蔚山顺利开展学校生活。

蔚山教育厅于本月12日在市教育厅计算机教室举行许可证移交仪式，并面向受援学校负责教师开展用户培训，随后将正式启动服务运营。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• 闪耀的“韩技术”正被迫出海流失…连补贴都发了却说“不能上市”
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• 歌手 Kim Minjong 回应 MC Mong 赌博爆料：“明显属虚假…将采取法律措施”
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

教育监 Cheon Changsu 表示：“为了让所有学生都能享有平等的教育机会，今后将更加聚焦移民背景家庭和社会关怀对象学生，扩大个性化教育支持。”

蔚山教育厅

View original image

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。