无曲寺·龟岩寺·孝子 Shin Honggu 旌表门·灵归书院等

全罗南道谷城郡10日表示,为了对郡内尚未被指定为国家遗产的历史悠久乡土文化遗产进行系统、高效的保护和管理,郡于本月9日发掘并预告指定4处郡级乡土文化遗产。


上述预告指定的乡土文化遗产,将在为期30天的公告期间广泛征求各界意见并进行审查,随后提交乡土文化遗产审议委员会审议,最终予以正式指定。

谷城申弘龟旌义门。谷城县提供

谷城申弘龟旌义门。谷城县提供

View original image

灵龟书院是为追慕玉果县监 Kim Inhu 的学问与节义,于1564年建立的祠宇,历经毁撤与复建,延续至今。由于在新建灵龟祠外部上梁文中可以确认确切年代,且础石采用原形琢石、规格齐整,虽于1900年代中期重建,但仍具备古制与礼制秩序,具有重要意义。


龟岩祠最初建于1799年,是祭祀青松沈氏四贤的祠宇,1868年被毁撤,1906年立遗址碑,1950年代以后重建祠宇。其与附近由 Sim Gwanghyeong 建造的国家民俗文化遗产——谷城 Jehojeong 古宅,以及名胜咸虚亭一带在历史上相互关联,是重要的文化遗产。


孝子 Shin Honggu 旌閭内悬挂的“命旌”匾额及两块旌閭记匾额,可确认其获赐孝子旌閭的经过;同时,在 Gi Uman 的《讼事集》中,收录有《增监察申公旌閭重修记》,可知1899年重修旌閭的史实,因此作为乡土文化遗产具有价值。


舞谷祠的上梁文与记文记载,1955年以 Jo Wongil 为主祀,配享 Jo Daeseong 与 Jeong So。主祀者 Jo Wongil 是拥立恭让王的一等功臣,被封为玉川府院君,是与 Yi Saek 并称“五隐”的历史人物之一,舞谷祠供奉此等历史人物,具有重要意义。


谷城郡守 Jo Sangrae 表示:“今后也将积极发掘并指定乡土文化遗产,创造契机向后代传递其价值,并在今后的保存与管理方面下大力气”,同时称:“为使珍贵的文化遗产得以不断发掘,恳请郡民给予关注与协助。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点