新安郡为婚姻移民者举办“口笔译人才培养项目”结业仪式
“希望有助于消除语言障碍和地方发展”
全罗南道新安郡9日表示，为解决多元文化社会的语言沟通问题，郡于本月7日面向结婚移民者举办了“口笔译人才培养项目”结业仪式。
据郡方面介绍，该项目自今年9月21日开始，每周六开展一次，共计12次。共有17名韩语能力出众的结婚移民者参加，课程不仅包括韩语口笔译培训，还同时进行了提升在多元文化社会中应对各种可能情形能力的教育。
一名越南籍结业生表示：“通过这次培训，我不仅可以作为一名能切实帮助其他结婚移民者的口笔译人员不断成长，我本人也感到非常高兴，并希望作为郡民的一员，为地区发展作出贡献。”
郡守 Park Wuryang 表示：“通过这次培训，结婚移民者能够积极参与当地社会，培养出可以为地区经济和社会发展作出贡献的能力，具有重要意义。今后也将持续推进多样政策，帮助多元文化家庭实现稳定定居。”
另一方面，新安郡还将结合本地多元文化家庭比例较高的地区特性，计划帮助多元文化家庭实现经济自立，并扩大他们在地方产业中的贡献。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
