韩日生物合作扩展至联合进军全球市场

by Lee Seungjin

Published 05 Dec.2024 06:00(KST)

韩日18家生物创业公司在波士顿联合举行IR发布会

韩国和日本生物风投企业将共同进军全球市场。

中小风险企业部表示，当地时间4日，在美国波士顿“Le Méridien Boston Cambridge”举办了“韩日生物风投联合企业说明会（投资者说明会）活动”。

本次活动有4家韩国生物风投企业参加，是继今年5月10日由吴映洙部长主持召开的“韩日生物生态系统圆桌会议”之后的后续举措之一，旨在推动韩日两国生物风投企业开拓全球市场。

包括孕育出Moderna、被称为全球三大风险投资公司之一的美国生物专业投资机构“Flagship Pioneering”，以及全球三大私募股权基金管理公司之一的瑞典“EQT”等在内的22家全球风险投资公司与企业型风险投资公司，与韩日两国生物风投企业进行了“一对一”业务合作洽谈。

参加本次活动的韩国生物风投企业包括：▲开发诱导多能干细胞基础治疗药物的“IPSCELL” ▲专注开发细胞培养基的专业企业“Youth Bio Global” ▲从事干细胞治疗药物研究与开发的“RECORD” ▲同样从事干细胞治疗药物研究与开发的“Cellbio”等。

当天参加投资者说明会的韩国企业，通过忠北全球创新特区入驻日本湘南 iPark，正与日本制药企业、大学、医院等积极推进联合项目。

当天下午，在附近的武田制药举办的研讨会上，在生物风险投资机构和全球大型制药公司（Big Pharma）出席的情况下，与韩日两国生物风投企业的路演一同，就亚洲生物生态系统及投资环境的发展方案进行了讨论。

中小风险企业部特区政策科长Yoon Seokbae表示：“生物风投生态活跃的韩国与拥有众多具备新药开发经验制药企业的日本之间的合作，有助于有效开拓全球市场”，并称“今后也将继续努力寻找多种支持方案，推动韩日两国生物企业在全球价值链内不断强化合作”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。