检方求刑“地藏洞50亿俱乐部”嫌疑人、《Money Today》会长Hong Seongeun有期徒刑6个月

by Kwak Minjae

Published 29 Nov.2024 13:43(KST)

检方向涉嫌卷入所谓“大庄洞50亿俱乐部”疑云的《머니투데이》会长 Hong Seungeun 请求判处有期徒刑6个月，并追缴1454万韩元。

被指为所谓“大庄洞开发商50亿俱乐部”收受金品当事人的《Money Today》会长 Hong Seongeun 29日前往首尔瑞草区首尔中央地方法院出席一审第一次公判，走向法庭。韩联社供图

29日，在首尔中央地方法院刑事第1单独合议庭，由首席法官 Lee Chungeun 审理的 Hong 会长违反《禁止不正当请托及收受金品等法》一案首场公判中，检方作出了上述量刑请求。对一同被起诉的 Hwacheon Daeyu资产管理大股东 Kim Manbae 也请求判处有期徒刑6个月。

检方表示：“Hong 会长从 Kim 处向其妻子和儿子名义账户各收取25亿韩元，共计50亿韩元，之后与 Kim 通话时，双方合意不支付约定利息。”

Hong 会长是被指为“50亿俱乐部”当事人的人物之一。该“俱乐部”指的是法曹界人士、政治人物、媒体人等从前记者 Kim Manbae、律师 Nam Wook、会计师 Jeong Younghak 等大庄洞团伙处，因游说名义而收受或约定收受巨额金钱的人员。

Hong 会长于2019年10月从 Kim 处以配偶和儿子名义借款50亿韩元，随后于次年1月仅偿还本金，因这一嫌疑于今年8月被起诉。检方认为，Hong 会长被免除支付的1454万韩元约定利息属其从 Kim 处获得的金品，因而以违反《禁止不正当请托及收受金品等法》对其提起公诉。

Hong 会长在最后陈述中表示：“因我的不慎引发社会性纷扰，对此深感抱歉。”

Kim 称：“给社会造成纷扰，我对此感到非常后悔。”

对 Hong 会长等人的宣判日期预计为明年1月8日。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。