检方于11日以涉嫌“干预党内公推”和“非法民意调查”的核心人物Myung Taegyun以及前国民力量党国会议员Kim Youngseon为对象,申请了逮捕令。


此外,检方还对两名涉嫌向Myung支付地方选举公推对价的前预备候选人申请了逮捕令。


检方申请逮捕令拘押 Myung Taegyun、Kim Youngseon…向 Myung 付出提名对价疑云再涉2人 View original image

11日,昌原地方检察厅刑事第4部(部长检察官Kim Hokyung)表示,已对前议员Kim、其地区事务所前总括本部长出身的Myung、第8届同时地方选举高灵郡守预备候选人A某、第8届同时地方选举大邱市议员预备候选人B某等4人,以违反《政治资金法》嫌疑申请逮捕令。


Myung被指在与公职选举中推荐特定人为候选人相关的事项上收受政治资金,其余三人包括前议员Kim在内,则被指向其提供政治资金。


去年12月,庆尚南道选举管理委员会以违反《政治资金法》嫌疑向昌原地检举报了前议员Kim的会计责任人Kang Hyekyung,并就包括Myung和前议员Kim在内、涉及政治资金支出的5人请求立案调查。


前议员Kim在2022年6·1国会议员补选中当选为庆南昌原义昌选区议员后,于2022年8月23日至2023年12月28日期间,通过Kang共计25次向Myung汇款合计9031万6000韩元。前议员Kim和Myung方面称,这是偿还选举时借款,或者是Kang与Myung之间的个人债务关系,但检方怀疑这是Myung帮助前议员Kim获得公推的对价。Kang则主张,这是在大选期间通过民意调查帮助总统Yoon Suk Yeol的Myung,经由Kim Keonhee女士帮助前议员Kim获得公推,事后收取的报酬。


检方申请逮捕令拘押 Myung Taegyun、Kim Youngseon…向 Myung 付出提名对价疑云再涉2人 View original image

检方还指控Myung,在2022年6·1地方选举前夕,以公推为诱饵,从当时属于国民力量党的基层首长及广域议员预备候选人A某和B某处收取了2.4亿韩元。此外,Myung还被指在上届总统选举期间,指示由A某和B某承担部分由未来韩国研究所实施的81次民意调查费用。


A某和B某被控在6·1地方选举前,多次向未来韩国研究所交付共计约2.4亿韩元(违反《政治资金法》嫌疑)。


据悉,两人共向被认为由Myung实际运营的未来韩国研究所交付约2.4亿韩元,但最终未能获得公推,此后又拿回了部分款项。


据悉,正在侦办此案的检方近日从曾为预备候选人的A某处获取了“以公推为对价交付金钱”的相关供述。


检方两次共增派6名检察官,将专案组扩充至11名检察官后,于本月3日和4日连续两天传唤前议员Kim进行调查,接着在本月6日传唤Kang,完成了第8次调查。又在本月8日和9日连续两天传唤Myung进行调查。



检方能否成功控制Myung的人身,将成为左右此次疑案侦查成败的重要转折点。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。