麻浦区推进弘大红色路·天空路等11大商圈活性化

Published 08 Nov.2024 07:27(KST)

推动旅游资源与当地商圈、商人组织有机衔接建设“RE-VISIT”商圈
从商铺租金公平交易咨询中心、小微商户金融支持到麻浦环线巴士多项政策同步推进

首尔特别市麻浦区（区厅长 Park Kangsu，以下简称“区”）选定了“麻浦11大商圈”，并正在推进反映各地区特性的商圈活性化政策。

该项目以商圈为单位量身定制推进，旨在为因经济低迷导致消费萎缩的地区商圈注入活力。

麻浦11大商圈包括阿峴市场、桃花花路、龙江美食街、盐里大兴林荫路等甲地区4个商圈，以及Red Road、天空路、上岩美食街、延南Kiri Kiri路、望远世界杯市场&Bangulnae路、望远市场&Mangridang路、城山文化路等乙地区7个商圈。

区以构建可持续商圈生态为目标，计划分阶段打造“RE-VISIT商圈”，在此过程中反映11大商圈的特色，将旅游资源、地区商圈与商人组织有机联动起来。

为强化商圈竞争力，将开发符合各商圈特点的品牌和内容，并举办Red Road庆典、天空路嘉年华、街巷商圈热潮庆典等能够展现各商圈个性的多彩节庆活动，为商圈注入更多活力。

地面整洁翻新的阿峴市场

此外，为实现可持续增长，还通过咨询和教育支持强化商人能力，并着力构建商圈之间的网络。

为此，区以经济振兴科、旅游政策科、道路改善科等7个部门为中心，推进市场现代化项目、麻浦环线列车巴士运营、停车环境改善等基础设施建设政策。

同时，为防止绅士化并保护承租人权利，还积极提供商铺租金公平交易咨询中心、小工商户金融支持特别担保等多种政策支持。

区的这些努力正陆续结出成果。以Red Road商圈为例，据韩国观光公社统计，2023年3月访问西桥洞的外国游客仅为3万人，而到11月已增至13万人，约为此前的4倍。

另外，根据新韩卡大数据研究所的调查结果，麻浦区弘大商圈被评为周末20多岁人群最常光顾的餐饮区域；天空路商圈在2023年第四季度的销售额较上一季度增长了10%以上，取得了显著成效。

区为正式加快商圈活性化步伐，计划运营连接麻浦11大商圈和主要旅游景点的“麻浦环线列车巴士”。

同时，还在开发能够激活街巷商圈的手机应用程序。该应用将提供区域内商业设施和主要景点信息，并增加步行导航功能，使小巷商店也能享受到商圈活性化带来的红利。

麻浦区厅长 Park Kangsu 表示：“将通过多样的定制化支持政策和项目提升商圈竞争力”，并称“今后将进一步凸显麻浦11大商圈的个性与魅力，构建可持续的商圈生态体系”。

用银河灯光装点的空中步道

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。