首尔特别市义工奖评选出芦原区志愿者为对象奖和优秀奖获得者

Published 05 Nov.2024 20:32(KST)

践行奉献的模范市民志愿服务奖21人中，老城区2名志愿者获奖
大奖由Kim Chunsim Madulsorisaem志愿团体团长获得，优秀奖由Lee Pilyeong Sanggye1-dong志愿服务营负责人获得

首尔芦原区（区厅长 Oh Seungrok）表示，在“2024年首尔特别市奉献奖颁奖典礼”上，隶属于芦原区的两名志愿者分别获得大奖和优秀奖。

本次颁奖典礼于10月30日在首尔市厅新办公楼8层多功能大厅举行，旨在表彰首尔市内志愿者的善行、提升其自豪感，并鼓励市民与弱势群体同行。活动共评选出21名志愿者及团体，分别为：▲大奖2名（个人1名、团体1个），▲最优秀奖5名（个人3名、团体2个），▲优秀奖14名（个人13名、团体1个）。

获得大奖的 Kim Chunsim Madelsorisam 志愿服务团体团长，长期在芦原区各处坚持为邻里提供免费理发与美容服务、老年人智能手机教育服务以及才艺分享演出服务等温暖善行。

此外，她还通过为打造安全社区开展的自发治安巡逻活动、以居民中心为基础的志愿服务营以及邻里关爱志愿团活动，为活跃芦原区志愿服务作出贡献，其功绩获得认可。

获得优秀奖的 Sanggye 1-dong 志愿服务营营长 Lee Pilyeong 也以芦原区上溪1洞为中心，在福利馆和疗养院等场所践行与老年人及弱势群体同行的理念，为以生活圈为中心的志愿服务活性化做出贡献。

芦原区志愿服务中心主任 Kang Hyeonsuk 表示：“Kim Chunsim 和 Lee Pilyeong 两位志愿者获得首尔市的重要奖项，是芦原区的骄傲。两位的奉献和温暖之心通过这次机会广为人知，我感到非常高兴，并期待今后大家以他们为榜样，共同践行奉献与分享。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。