最后一场演出开票10分钟即售罄
“果然是 Cho Seungwoo”的好评不断

ⓒ艺术殿堂

ⓒ艺术殿堂

View original image

演员Jo Seungwoo登上了话剧《哈姆雷特》的舞台。这是他出道以来首次登上话剧舞台。Jo Seungwoo迄今通过出演音乐剧、电影、电视剧,成为创造出“Jo Seungwoo本身就是一种类型”这一修饰语的演员。得益于此,他被评价为唯一一位在舞台、小荧屏和大银幕上都取得成功的演员。由于演员的呼吸、发声、动作等都会随之改变,要在不同类型之间来回切换并获得好评绝非易事。正因如此,仅仅是得知Jo Seungwoo出道24年后首次站上话剧舞台这一消息,就已预示了好评如潮。预售一开启,直到11月17日最后一场演出全部售罄,从某种意义上说也是顺理成章。


William Shakespeare的《哈姆雷特》在400多年间不断被改编为书籍、电影、话剧、音乐剧等多种类型。正因为这是部长期以来备受喜爱的作品,舞台、灯光、服装等元素就不可避免地成为变量。根据导演如何诠释人物与故事,以及观看作品的观众所持的视角不同,对作品的解读完全可能千差万别。因此,《哈姆雷特》始终在被不断重新解读。登上舞台的演员的力量自然也就无比重要。由于观众脑海中早已各自构想出“哈姆雷特”的模样,演员如何表达、如何吐字、如何行动,都会改变作品的重量、速度与方向。


“只凭一双眼睛,只凭短短一句台词,就能在瞬间抓住人的心。只要是真诚的!这就是话剧所拥有的、演员所拥有的力量!把人类的生活完完整整映照在镜子里的工作!这件事是多么伟大、多么迷人啊?所以拜托,一定要把人的样子,以人的样子呈现出来。请说真正的话。不是‘话剧台词’,而是真正的人在说的话!”(话剧《哈姆雷特》中)


Jo Seungwoo正如《哈姆雷特》台词所说,瞬间就抓住了人(观众)的心。只凭短短一句台词,只凭一个眼神,就让舞台与观众席的呼吸同时凝滞。即便没有音乐剧曲目,他也能根据场景的不同,在温度、速度、强弱之间从容切换。仿佛每一个词、每一种情感都附着着音符,顺着韵律跳动不已。


面对既是父亲又是毒杀丹麦先王的叔父Claudius时的愤怒与复仇心,以及对与这位叔父成婚的母亲兼王后Gertrude的埋怨与悲伤,站在Ophelia面前时的情绪等等,在每一场戏中,Jo Seungwoo都将复杂的情感曲线柔韧地铺展开来。通过油滑与严肃、苦闷与挣扎、哀切与迫切、愤怒与疯狂,他完成了此前难以看见、难以感受到的哈姆雷特深层情感中的叙事。


“时代已经变了。演员如果无端大声吼叫、挤出假眼泪,或者做夸张的表演,是无法打动观众真正的内心的。请记住,话剧是一面镜子。”(话剧《哈姆雷特》中)


凭借《Wife》《焦灼之爱》《推销员之死》等作品受到瞩目的导演Shin Yucheong,让观众能够以更为多元的角度感受我们原本所熟知的哈姆雷特。Claudius和Gertrude让哈姆雷特的朋友Rosencrantz与Guildenstern监视哈姆雷特的场面,与Polonius让Reynaldo监视前往法国的Laertes的场面被置于同一画面之中,台词交叉进行。除此之外,通过丹麦先王与哈姆雷特、Polonius与Laertes、挪威先王与Fortinbras等人物关系,将世代更替的过渡期巧妙地融入作品各处。



这部作品绝对称不上轻松愉快,但由于观众可以不再把他们看作tvN电视剧《秘密森林》中的Hwang Simok和Kang Woncheol,而是看作哈姆雷特与Claudius,即便是话剧初学者也会觉得格外亲切。再加上Jung Jaeun、Kim Youngmin、Baek Seokgwang等演员的加盟,与他们碰撞出截然不同化学反应的Jo Seungwoo版哈姆雷特,让3小时仿佛变成了30分钟。从《Man of La Mancha》《Hedwig》《Jekyll & Hyde》《Sweeney Todd》《Werther》到《歌剧魅影》。如果说Jo Seungwoo让这些角色都以更“深邃”的人物形象重获新生,那么当哈姆雷特的情感在他身上一层层积淀后,又会诞生出怎样的哈姆雷特?《哈姆雷特》不过是Jo Seungwoo话剧作品年表的起点而已。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。