“清凉里～往十里站拟建1公里单线轻轨必要”……东大门区启动签名活动

Published 24 Oct.2024 15:25(KST)

为改善首尔东部与京畿道居民舒适通勤单线轻轨迫在眉睫…东大门区24日在清凉里站广场开展签名活动

“请为清凉里站水仁盆唐线正常化贡献一份力量”

首尔东大门区（区厅长 Lee Pilhyeong）24日在清凉里站广场开展了为新建清凉里站至往十里站间1公里单线电铁的居民签名活动。

由于水仁盆唐线工作日单程仅运行9次（周末5次），通过清凉里站往返江南通勤的首尔东部地区及京畿道居民深切感受到单线轨道增设的必要性，此次活动旨在将这一需求传达给相关机构。

东大门区相关负责人表示：“我们计划在向使用清凉里站的市民征集签名的同时，争取区议会、14个洞居民中心、东大门区设施管理公团以及区内共同住宅管理事务所的协助，力争到2025年6月为止，收集约10万名市民通过二维码及手写方式提交的签名，并递交给国土交通部等相关机构。”

为推动清凉里站水仁盆唐线正常化、目前正推进自立可行性调查服务的东大门区，近期与以京春线—水仁盆唐线直通为悬案的南杨州市签署业务协议等，正为新建清凉里站至往十里站间1公里单线电铁全力以赴。

当日亲自参与签名活动的东大门区厅长 Lee Pilhyeong 表示：“清凉里站水仁盆唐线单线电铁，不仅关系到东大门区居民，更是为了首尔东部地区乃至京畿道居民享有舒适生活而必须实现的事业”，并呼吁市民与东大门区携手汇聚力量。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。