京畿道上调农渔民设施资金支持上限…细分支持对象

by Lee YeongKyu

Published 23 Oct.2024 07:13(KST)

京畿道厅

京畿道将把对农渔民提供的设施资金贷款上限，从最多1亿韩元提高到3亿韩元。同时还将更加细分贷款支持对象，方便符合条件者更容易利用农业发展振兴基金贷款。

京畿道于22日公布了包含上述内容的《京畿道农业农村振兴基金设立及运营条例施行细则》部分修正案。本次修订旨在明确农业发展账户贷款资金的支持对象，并通过调整贷款支持上限，实现资源的高效分配。

修正案将贷款对象分为反映农业和渔业经营主体的“农渔业经营体”，以及范围更大的“农食品经营体”，并予以区分标示。

同时，还根据个人和法人的性质，按贷款种类分别设定资金支持上限，并上调了支持金额。

设施资金贷款支持上限，考虑到设施现代化所需成本，对个人农渔业经营体从原来的最多1亿韩元上调至3亿韩元。法人农渔业经营体则维持原规定，最多可获得5亿韩元的支持。

经营资金方面，个人农渔业经营体的上限为最多1亿韩元，法人农渔业经营体的上限为最多2亿韩元。运营稻谷综合处理场的农食品经营体，可最多获得5亿韩元的“京畿米”收购资金贷款。

本次施行细则修正案将自2025年1月1日起施行。

京畿道农水产生命科学局局长 Gong Jeongsik 表示：“通过区分法人和个人，明确各自的支持上限，并作出改善，使能够根据农食品经营体的特性实施定制化支持。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。