大韩圣公会釜山主教座圣堂祝圣100周年

26至27日举办音乐会与感恩圣餐礼,Seol Undo 登台演出

您知道釜山有一座已有100年历史的圣堂吗?


在圣堂或教会礼拜堂当中,釜山·蔚山·庆南地区有一座最为古老、已有百年历史的建筑。它就是位于釜山中区大청洞的大韩圣公会釜山主教座堂,自1924年祝圣后历经扩建,至今仍然屹立。

迎来祝圣一百周年的釜山中区大청洞大韩圣公会主教座堂。

迎来祝圣一百周年的釜山中区大청洞大韩圣公会主教座堂。

View original image

1903年,居住在釜山的日本圣公会信徒与加拿大圣公会传教士 Cartwright 司祭一起创立了教会。1914年传教士去世后,便以他的身故保险金和信徒们的献金为基础,于1924年建成了这座圣堂。该圣堂保留了罗马式建筑风格,2013年被指定为登录文化财第573号。


本月26日下午5时30分,歌手 Seol Undo 将造访这座圣堂。他将登上庆祝祝圣100周年纪念音乐会的舞台,献上淳朴醇厚的演歌以及人生故事。女子重唱团 Daol 将从古典到现代,展示教会音乐的精髓;文化心理学家 Park Sangmi 博士则将进行讲座,传授锻炼“心灵肌肉”的秘诀。


当天举行的祝圣100周年纪念感恩圣餐礼上,还将设置100周年纪念周边和圣堂体验展台,与周边邻里共同参与。


圣堂建成时一同竖立的钟楼,至今已敲响了100年。与过去每天清晨敲响不同的是,如今为了不惊扰附近居民,钟声只在主日(星期日)上午11点回荡人间。

大韩圣公会釜山主教座圣堂内的一座有百年历史的钟楼。

大韩圣公会釜山主教座圣堂内的一座有百年历史的钟楼。

View original image

每周参加圣堂弥撒的70余名信徒和司祭用圆珠笔亲笔誊写的圣经抄本,也将在当天迎接来访者。该抄写圣经于去年奉献,系釜山主教座堂全体信徒共同参与,从《创世记》到《约翰启示录》将整部圣经逐字誊抄而成,历时8个多月完成,是一本神圣的书卷。


信徒 Kim Hyejeong 女士表示:“我誊写了两篇福音。6·25战争(朝鲜战争)期间,母亲曾在这座圣堂避难,所以即使离家很远,我结婚后一直在这里做礼拜,对这里格外有感情。”



神父 Lee Seongho John 称:“圣公会感恩圣餐礼与新教礼拜和天主教弥撒在意义上有相似之处。我们希望让当地众多教会了解到这些古老基督教建筑物的存在,铭记传教士们的努力与献身,从而提升我们的信仰。”

由七十多名信徒和神父共同抄写完成的誊抄圣经。

由七十多名信徒和神父共同抄写完成的誊抄圣经。

View original image



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点