龟尾市在金乌山设置“后望台”指示牌 宣传其历史价值
在龟尾“心脏”金乌山山顶设置后望台指示牌
向金乌山游客介绍后望台与金乌山的历史象征意义
庆尚北道龟尾市近日在金乌山山顶“候望台”岩刻前设置了说明牌。
据传这处岩刻出自朝鲜时代草书大家孤山黄耆老（1521～1567）之手。
“候望台”位于1953年《韩美相互防卫条约》签订后在金乌山山顶设立的军事通信基地区域内，过去普通市民无法进入。2014年对外开放后才开始为大众所知。其间人们一直推测岩刻被埋在混凝土下而未能发现，直到2023年，约寺庵大慧僧人在金乌山山顶石前确认了刻字岩石的存在，才引发关注。
此次新设的说明牌中，写入了先人登高立下远大抱负的含义说明，同时为弥补部分已经模糊、受损的字迹，附上了书法家廉民浩的拓片照片。尤其是说明了“台”字已经缺失的情况，帮助游客理解原貌。
市长Kim Jangho表示：“以此次设置说明牌为契机，将广泛向游客宣传候望台和金乌山的历史价值，并多角度研究保护方案。”
候望台被认为是孤山黄耆老的题刻，与其相关的亭子梅鹤亭及其一带已被指定为庆尚北道纪念物，位于高牙邑礼江里洛东江畔。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
