韩美日副外长：“强烈谴责朝鲜制造紧张局势行径”

by Han Jinjoo

Published 16 Oct.2024 19:39(KST)

Updated 17 Oct.2024 06:57(KST)

open/close

金次官：“加强韩美日安全合作”
对朝鲜向乌克兰战场派兵报道表示担忧

韩美日三国外交副部长级官员16日就朝鲜炸毁南北连接公路、声称无人机渗透平壤等加剧紧张局势的行径予以强烈谴责。

韩国外交部第一次官 Kim Hong-kyun（中）、美国国务院副国务卿 Kurt Campbell（右）、日本外务省事务次官冈野正敬于16日出席在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的“第14次韩美日外交次官协商会”，并合影留念。照片=记者 Cho Yong-jun

韩国外交部第一次官Kim Hongkyun、美国国务院副卿Kurt Campbell、日本外务省事务次官冈野正敬当天下午在首尔举行第14次韩美日外交副部长协商会后举行记者会，并作出上述表态。

Kim次官在开场发言中表示，“我们强烈谴责朝鲜持续进行的核与导弹威胁、南北陆路完全切断以及声称无人机渗透等蓄意制造紧张局势的行径”，并称，“我们将在保持坚固的韩美联合作战态势的同时，对朝鲜挑衅予以坚决应对，并在韩美日紧密协作之下加强安全合作”。

他接着表示，“我们强烈谴责严重损害本地区和欧洲和平与安全的朝俄之间非法军事合作”，同时强调，“再次重申韩美日对乌克兰的团结与支援意志”。

Campbell副卿也表示，“对于朝鲜的挑衅感到极为震惊”，“同时，我高度评价韩国对此所作出的回应非常慎重、持续且均衡。我认为这是恰当的应对方式”。

他续称，“我们最终支持朝鲜半岛和平统一”。

另一方面，三国副部长级官员表示，正以今年内召开三国首脑会谈为目标而努力。

Campbell副卿说明称，“我们主张要实现制度化，以便能够持续推进我们开启的三国合作之路”，“预计三国副部长也将在2025年尽早再次会面”。

同时，对于近期有关朝鲜向入侵乌克兰的俄罗斯派遣兵力以提供援助的报道，三方再次表示忧虑。

Kim次官表示，“如果有关朝鲜军队派兵的报道属实，那么这意味着朝鲜在向俄罗斯提供炮弹和导弹之外，已直接参与战争，这可能会成为极为严重的问题”。

Campbell副卿也表示，“我们看到，朝鲜对俄罗斯的物资及其他支援正在增加，而这些被用于针对乌克兰的军事行动”，“朝鲜对俄罗斯的物质支援实际上已经发展到在战场上能够切实感受到影响的程度”。

韩美日外交副部长协商会是为讨论在朝核、地区及全球议题上加强协作方案而定期举行的会议机制。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。