“物流枢纽”新加坡…构建“供应链伙伴关系”
供应链受扰时5日内召开会议共同应对
LNG库存互换…有助于降低进口成本
明年将建立“战略伙伴关系”

尹锡悦总统8日上午(当地时间)在新加坡国会出席韩新首脑会谈前,与前来迎接的新加坡总理Lawrence Wong握手。 图片由韩联社提供

尹锡悦总统8日上午(当地时间)在新加坡国会出席韩新首脑会谈前,与前来迎接的新加坡总理Lawrence Wong握手。 图片由韩联社提供

View original image

借尹锡悦总统对新加坡进行国事访问之机,韩新两国决定大幅强化在尖端制造、能源等未来核心领域以及液化天然气(LNG)方面的供应链合作。通过与全球物流和交通枢纽新加坡达成此次协定,韩国与新加坡的合作基础从贸易与投资进一步拓展至人工智能(AI)、数字等未来领域。在全球地缘政治风险加剧的背景下,外界评价认为双方构筑起坚实的产业与供应链体系。


尹总统于当地时间8日同新加坡总理Lawrence Wong举行首脑会谈,就上述两国合作方案进行了讨论。当日,韩国产业通商资源部与新加坡通商工业部签署了《供应链伙伴关系约定(SCPA)》。SCPA是在多边协定——印太经济框架供应链协定的基础上提升为双边层级的协议,新加坡是首个签署国。双方还将共享“供应链危机应对系统”,一旦捕捉到供应链扰动征兆,双方将迅速互相通报,并在供应链发生扰动时,于5日内召开紧急会议,建立起相关机制。


在能源领域,双方签署了《LNG供需合作谅解备忘录》。新加坡在全球LNG再出口国中按数量计居第四位,对世界第三大LNG进口国韩国而言,是关键合作伙伴。通过本次谅解备忘录,两国决定在必要时开展库存量互换的LNG掉期交易以及联合采购、信息共享等供应链全方位合作。总统办公室认为,此举不仅有助于稳定国内天然气供需,也将大幅降低LNG进口成本。


尹总统在首脑会谈后的联合记者发布会上表示:“以两国间《供应链伙伴关系约定》为基础,将强化在生物、能源、尖端产业领域的供应链合作,并共同应对供应链扰动”,“此次签署的《LNG供需合作谅解备忘录》也将为构建稳定的国际能源供应链作出重大贡献。”


两国产业部门还签署了《尖端产业与能源技术合作谅解备忘录》。双方将优先在尖端制造、未来汽车、AI等领域开展合作,并与新加坡主要企业和研究机构推进联合研究开发(R&D)。在去年的“全球AI指数”中,韩国位列世界第6,新加坡位列第3,预计AI合作将产生巨大协同效应。此外,新加坡是AI、数字、生物强国,韩国则是半导体、汽车、电池强国,双方在尖端技术领域的合作潜力巨大。


在尖端产业初创企业领域,韩国中小风险企业部与新加坡企业发展局签署了《中小企业与初创企业合作谅解备忘录》。总统办公室经济首席秘书Park Choonseob在当地媒体吹风会上表示:“以本次谅解备忘录为契机,两国将强化初创企业之间的交流与合作,互相支持中小企业和初创企业的成长”,“此次两国风险投资协会也签署谅解备忘录,预计民间领域的交流与投资合作将更加活跃。”


两国元首决定,以上述合作为基础,在明年建交50周年之际建立“战略合作伙伴关系”。双方将无缝完成预计于明年收尾的《航空协定》修订谈判,扩大两国间人员往来;并以此次国事访问为契机签署《引渡条约》,为保护韩国国民权益构筑制度基础。双方还就应对朝核以及亚洲—太平洋战略等问题形成共识,将紧密开展协作。



尹总统表示:“我与Wong总理一致认为,国际社会决不容忍朝鲜非法发展核武和鲁莽挑衅,并决定借此次东盟峰会之机,紧密协作,促使国际社会向朝鲜发出明确而统一的讯息。”

8日上午(当地时间),总统 Yoon Suk Yeol 在新加坡国会与新加坡总理 Lawrence Wong 举行韩新首脑会谈。 图片由联合通讯社提供

8日上午(当地时间),总统 Yoon Suk Yeol 在新加坡国会与新加坡总理 Lawrence Wong 举行韩新首脑会谈。 图片由联合通讯社提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。