扬平郡议会开展议员与职员“能力提升教育”

by Lee jonggu

Published 02 Oct.2024 15:47(KST)

通过“廉洁与防止利益冲突教育”树立正确公务纪律
开展“性骚扰·性暴力·性交易·家庭暴力等四大暴力预防教育”营造健康公务文化

杨平郡议会上个月27日在休者公园治疗中心面向郡议员及事务科职员开展能力提升培训。＜照片=杨平郡议会提供＞

京畿道杨平郡议会（议长 Hwang Seonho）2日表示，上月27日以郡议员及事务科职员为对象，在休者公园治愈中心开展了能力提升培训。

本次能力提升培训分为“廉洁及防止利益冲突教育”和“预防四大暴力（性骚扰、性暴力、性交易、家庭暴力）教育”两部分。“廉洁及防止利益冲突教育”邀请了登记在廉洁研修院的讲师 Han Miri 授课，围绕议员伦理和行为准则及廉洁秩序、公职人员行为标准、利益冲突管理方案等内容，开展以案例为主的实务教育。

此外，在“预防四大暴力教育”中，邀请了韩国两性平等教育振兴院的暴力预防综合专业讲师 An Myeongja 授课，就理解性别平等意识敏感度、探索预防及践行四大暴力的方案等内容进行教育，强调成员的角色和责任。

议长 Hwang Seonho 表示：“通过此次能力提升教育，第9届杨平郡议会议员和事务科职员得以树立廉洁正派的公职纪律文化，营造健康向上的职场氛围，是一次意义深远的时间。”

另一方面，杨平郡议会每年都会推进包括法定必修教育“预防四大暴力教育”在内的能力提升培训，为打造更加廉洁、更加值得信赖的议会而不断努力。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。