京畿道厅

京畿道厅

View original image

京畿道为改善农渔民设施、提高农民收入,将以低利率提供贷款,推进农渔业生产·流通设施资金支持。


京畿道16日表示,将受理“2024年农渔业生产·流通设施资金支持项目”对象者申请,截止日期为本月30日。


农渔业生产·流通设施资金支持项目,是为提高京畿道农民收入、增强竞争力,而以低利率向农渔民提供建设生产、流通、加工设施所需资金的项目。资金可用于从购置农地,到设施现代化及自动化、购买苗木、购买家畜、购置渔船等多种用途。


贷款对象为在道内营业场所从事园艺、特种作物、果树、水稻种植、畜牧业、水产业等业务满1年以上的农渔业经营主体。


个人可在1亿韩元以内获得支持,法人可在5亿韩元以内获得支持。但今年对果树和蔬菜种植农户最高可提供2亿韩元贷款。需求方利率为年利率1%,个人贷款须在3年宽限期后于5年内分期偿还,法人贷款则须在2年到期时等额分期偿还。


仅限18周岁以上、40周岁未满的青年,可享受5年宽限期、10年等额分期偿还的条件。


京畿道因今年年初水果价格大幅上涨,于3月将农业农村振兴基金(农渔业生产·流通设施资金)从65亿韩元扩大至100亿韩元。这是为防止冻害、推动果树和蔬菜种植农户生产设施现代化、提高农业领域稳定性而采取的措施。



京畿道农水产生命科学局局长Gong Jeongsik表示:“希望通过低利率贷款项目,构建更具竞争力的农业环境,并为提升地区经济活力作出贡献。”他还表示:“除向农民提供贷款支持外,我们还将通过多种补贴、技术支持和教育项目,持续推进相关政策,为营造稳定的经营条件而努力。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点