昌原特例市发行国际都市宣传跳板《The Changwon Times》第170期
2008年9月创刊基层地方自治团体
首份英文报纸迎来创刊16周年·第170期
在庆南昌原特别市面向外国居民传递各类资讯、宣传国际城市昌原而发行的昌原市英文报纸《The Changwon Times》迎来了第170期。
昌原市自2008年9月起，每月出版1次（每月15日出刊）8版对开本英文报纸，以英文刊载市政消息、文化活动、旅游名胜等内容，并进行制作和发放。《The Changwon Times》今年迎来创刊第16周年，已成为一座重要的沟通桥梁，一方面提升市民和外国居民对昌原的理解，并提供英语学习机会，另一方面以迈向“全球昌原”为目标持续前进。
今年，该报重点宣传了昌原国家产业园区50周年、防务产业国际交流、镇海军港节、昌原国际射击场等内容，在将国内外的目光聚焦昌原方面发挥了重要作用。
尤其是自今年1月起，新设了介绍马山、昌原、镇海地区各具特色传统市场魅力的“昌原的味与韵”栏目，介绍坚持57年免费举办婚礼的马山新新礼仪厅，以及自称献血传道士的尼泊尔人Kedar先生等的“我们的微小英雄们”栏目，为读者提供了别具一格的阅读内容。像这样以多样资讯亲近市民的英文报纸，还被用于学校英语社团活动，或作为课堂教材加以利用。
负责指导昌原大山中学英文报纸广播社团的Park Siyun教师表示：“《The Changwon Times》介绍了与昌原相关的日常新闻，使学生对英语产生兴趣，并在实际的报纸制作中提出多元视角。”
宣传官Choi Jeonggyu表示：“作为全国基础地方自治团体中首个发行的英文报纸，昌原市英文报纸不断成长，能够出到第170期，我感到非常高兴。今后将更加努力，让‘东北亚中心城市昌原’这一城市品牌广为人知。”
另外，昌原市英文报纸也接受个人订阅，每月寄送1次，读者可通过邮寄方式收到。相关咨询可联系宣传官政策宣传团队。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
