庆南银行发布共鸣短文：“一片落叶悄然落在身旁，谢谢你，其实这才是真正值得感恩的事”

by Song Jonggu

Published 12 Sep.2024 12:04(KST)

Updated 02 Aug.2025 22:24(KST)

open/close

BNK庆南银行12日表示，已将承载希望信息的第七期“共鸣文字板”张贴在BNK庆南银行总行外墙上，方便客户和当地居民观看。

刊登承载希望讯息的“第七期共鸣文字板”。

此次与秋天相关的共鸣文字板上，写有“落叶一片悄然落在身旁，谢谢你，其实这样的事才是真正值得感恩的事”这句文字，并配以红色落叶飘落在公园里的景象。

共鸣文字板上的文句节选自作家Kim Sain（1956年生）的诗《安静的事》中的部分句子。

就像那些曾被我们不经意略过的平凡风景有时也会带来慰藉一样，其中蕴含着这样的意义：在日常生活中，要珍视并感恩那些细小而琐碎的事物。

社会贡献宣传部部长Choi Daesik表示：“我们希望通过这次的共鸣文字板，传递这样一则希望信息：从身边的一件件小事，到与我们共同生活的每一个人，都要珍惜、心怀感恩地生活。值此中秋之际，也希望大家能向所爱的家人和熟人表达感激之情。”

BNK庆南银行共鸣文字板的运营，是为了向当地居民和地区社会传递希望的信息，分享并激发文化感性，以行长Ye Kyungtak提出的“充满芬芳的温暖银行”构想中的一部分为基础而策划的。

自去年4月起，每个季度都会张贴与希望以及季节相关的共鸣文字板。

第一期共鸣文字板曾刊登这样的句子：“渡过溪流，走向森林，翻过山岭，前往村庄，我的路总是一条新的路”，寄寓着战胜艰难时光、迈向新道路的鼓励，以及对全新出发的悸动与决心。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。