Kishida:“卸任后也将为推动两国关系发展努力”
韩方收到“浮岛丸”乘船者名单等19份资料

尹锡悦总统6日在首尔龙山总统办公室与为举行韩日首脑会谈而访韩的日本首相岸田文雄握手合影留念。 韩联社供图

尹锡悦总统6日在首尔龙山总统办公室与为举行韩日首脑会谈而访韩的日本首相岸田文雄握手合影留念。 韩联社供图

View original image

尹锡悦总统6日与来访的日本首相岸田文雄于下午3时35分至5时15分举行约100分钟的韩日首脑会谈,就今后合作方案进行了讨论。


此次首脑会谈是尹总统与岸田首相之间的第12次会晤,作为韩日首脑间穿梭外交的一环举行。两国首脑回顾了过去2年韩日关系发展的历程,并就今后双边关系的发展方向交换了意见。


两国首脑评价称,双方通过重启已中断的政府间协商机制并新设协商机制等,在各界各层面保持活跃沟通,将合作拓展至经济安全、尖端技术等多个领域。


双方还欢迎当天两国外交当局签署《韩日在第三国保护本国侨民合作备忘录》,并表示期待通过该备忘录在第三国发生危机时进一步强化两国间的合作。


明年为韩日邦交正常化60周年…发掘务实合作成果

尤其是在明年迎来韩日邦交正常化60周年之际,双方商定以两国60周年筹备工作小组为中心,加快发掘务实合作成果的工作。两国首脑一致认为,在今年两国人员往来有望突破以往最高水平、达到年均1000万人次的背景下,有必要研究包括出入境便利化措施在内、能够提升两国民众便利性的制度性方案。


此外,两国首脑就朝鲜拒绝对话、持续威胁包括朝鲜半岛在内的地区和平与稳定这一点形成共识,并商定就朝鲜接连挑衅以及俄朝走近等局势进行紧密沟通,予以坚决应对。尹总统对日方就“8·15统一宣言”表示支持致以谢意,并表示期待日方对韩国统一努力给予一如既往的关注和支持。

尹锡悦总统6日在首尔龙山总统办公室与日本首相岸田文雄举行的韩日扩大首脑会谈上发表讲话。 韩联社供图

尹锡悦总统6日在首尔龙山总统办公室与日本首相岸田文雄举行的韩日扩大首脑会谈上发表讲话。 韩联社供图

View original image

两国首脑还商定,在联合国安全理事会等国际舞台上就各种地区及全球性悬案继续保持紧密沟通,并为明年由韩国担任东南亚及太平洋地区经济合作组织(APEC)领导人非正式会议东道主以及2025年大阪·关西世博会的成功举办开展合作。


随后,双方再次确认,韩日关系改善已带动韩美日三国合作机制的发展以及韩中日合作进程的再激活,形成良性循环,并商定在岸田首相卸任后仍将继续为两国关系发展作出努力。


尹总统请求称:“希望岸田首相发挥作用,使下一任首相能够延续韩日关系发展的势头。”岸田首相答道:“我非常乐意这样做。”


尹:“改善韩日关系并非一帆风顺的过程”

尹总统与岸田首相举行首脑会谈后,在青瓦台本馆共进约2小时晚宴。晚宴由金建希女士、岸田首相夫人岸田裕子女士以及日本代表团一同出席。


尹总统表示:“改善韩日关系绝不是一帆风顺的过程。今后韩日关系的前路也可能会出现难以预料的关卡,但绝不能动摇。希望岸田首相今后继续为韩日关系发展不遗余力。”


岸田首相强调:“有句韩国谚语说‘雨后地更坚’,韩日关系也曾遭遇过暴风骤雨,但与尹总统一起踏上被雨水打湿的道路,这段共同走过的历程成为韩日关系新的起点。韩日两国在首脑间信任与友谊的基础上,作为应对国际社会诸多课题的伙伴开展合作。”

6日,在首尔龙山总统府举行的韩日扩大首脑会谈上,总统 Yoon Suk Yeol 与日本首相 Kishida Fumio 握手。 图片由联合新闻提供

6日,在首尔龙山总统府举行的韩日扩大首脑会谈上,总统 Yoon Suk Yeol 与日本首相 Kishida Fumio 握手。 图片由联合新闻提供

View original image

另一方面,韩国政府前一天从日方接收了包含“Ukishimamaru”号乘客名单的19份资料。这是继日本2007年向韩方提供有关被强征军属资料之后,时隔17年再次提供有关强征受害者文件的案例。


“Ukishimamaru”号是1945年光复后不久,载着准备回国的在日韩国人驶往釜山的日本海军运输船,在准备停靠京都舞鹤港时,船体下部发生爆炸并沉没。



国家安保室第一次长Kim Tae-hyo表示:“今后将通过相关部门对该名单进行细致分析,并用于受害者救济及查明‘Ukishimamaru’号事件真相。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。