马山保健所：“呼吸道传染病扩散趋势…请务必遵守预防守则”

by Song Jonggu

Published 30 Aug.2024 09:01(KST)

Updated 03 Aug.2025 08:54(KST)

open/close

遵守个人卫生管理最重要

庆南昌原特别市马山保健所值学生第二学期开学之际，呼吁严格遵守预防百日咳、新冠肺炎等在集体生活中可能扩散的呼吸道传染病的防控守则。

百日咳是第二类法定传染病，一般表现为持续2周以上的阵发性咳嗽，伴随吸气时发出“乌普（whoop）”声及呕吐性咳嗽等症状。

但近期在确诊患者中，这类临床症状并不明显，很多病例仅表现为轻微咳嗽即被发现，因此更需提高警惕。

为预防百日咳聚集性发病并降低重症发生率，需重点做到：▲出现症状时及时就医 ▲感染后接受抗生素治疗并隔离5日 ▲与患者同住家属预防性服用抗生素 ▲养成室内常态化通风习惯 ▲严格遵守个人卫生管理（遵守咳嗽礼仪、勤洗手、佩戴口罩）等。

此外，新冠肺炎与支原体肺炎等感染正在同时流行，出现所谓“多重流行”局面，因此遵守呼吸道传染病预防守则尤为重要。

Masanhogwonso 所长 Lee Jiryeon 表示：“在日常生活中要遵守佩戴口罩等呼吸道传染病预防守则，如出现咳嗽、流涕等早期症状，应立即前往医疗机构就诊。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。