“到底要把Kakao拆成多少条来起诉”

Published 28 Aug.2024 14:26(KST)

法官斥责检方称“侦查未完”
“不能因起诉方式导致程序拖延”

“检察机关究竟要把这一案件拆成多少个来起诉？”

23日，首尔南部地方法院刑事第15庭（审判长部长法官 Yang Hwansung）审理前Kakao投资总括代表 Bae Jaehyun 等人涉嫌违反《资本市场法》一案时，就检方的“拆分起诉”严厉训斥。系因审理过程中被披露，与该案相关的嫌疑人中，还有人仍在接受检方调查。合议庭指出，不应因检方的拆分起诉而导致审判被拖延。

图片由联合通讯社提供

当天合议庭的指摘，是在讨论 Kakao经营革新委员长 Kim Beomsu 案与前代表 Bae 案件合并审理问题时提出的。8日被拘捕起诉的 Kim 委员长一方，当天向合议庭申请合并审理。

合议庭就 Kim 委员长一方的合并申请表示：“如果合并审理，也会对被告人产生影响，因此需要慎重考虑”，“目前看来难以立即合并，需要在特定时点再考虑合并问题，而即便辩护人方面至少以一个团队为单位进行证人询问，对于主要证人而言，也难以在一天之内完成询问，程序推进将变得复杂。还有一个问题是，两案需要同时终结。”接着又称：“也请各位辩护人一同思考，怎样推进程序更为妥当”，“在合并前，将与（Kim 委员长一方）案件的辩护人召开准备期日，听取意见后再作决定。”

此时，辩护人方面询问检方是否还有追加的相关案件，检方答复称：“有一宗正在以本案嫌疑人身份进行侦查的案件。”

对此合议庭追问：“也就是说，至今仍有人尚未就此案被起诉吗？”并斥责道：“检察机关究竟要把这一案件拆成多少个来起诉？”

检方解释称，该案是今年年初才从金融监督院资本市场特别司法警察（特别司法警察）处迟延移送，因此未能一并起诉。对此合议庭反问：“这次对 Kakao 投资战略室长 Kang Hojung 提起公诉时，无论起诉还是不起诉，一并处理才是正常的业务办理方式，不是吗？”Kang 室长已于8日与 Kim 委员长一起，以涉嫌违反《资本市场法》的身份在非拘押状态下被移送审判。

检方当天向合议庭表示，将对 One Asia Partners 相关人员等进行追加调查后作出处分。据悉，检方正在调查 One Asia Partners 社长 Kim Youngbae 等人。在 One Asia Partners 会长 Ji Changbae 已与前代表 Bae 接受合并审理的情况下，若 One Asia Partners 相关人员就同一案件被起诉，则可能出现已完成证据承认程序（对检方提交证据是否予以承认的确认程序）后，又需再次将案件并入前代表 Bae 审判的情况。检方向合议庭解释称，由于该嫌疑人还共同牵涉其他案件，因此有必要进行追加调查。

合议庭表示：“那起案件应当作为另案起诉”，同时又问道：“如果该嫌疑人因本案被起诉，是否还要再次经历合并审理这一繁琐程序？”并称：“不能因为 One Asia Partners 相关人员的审判结果不同而出现差异，合议庭究竟应当如何处理？检方若如此操作，将使合议庭陷入极大困境。不能因检方的起诉方式导致审判程序被拖延。”表达了强烈不满。

当天合议庭还就拘押案件中案卷阅览、复制被拖延的问题向检方提出批评。合议庭询问检方：“在拘押案件中，辩护人提出阅览、复制申请后，是否往往需要一个月以上时间？”检方答称：“并非故意如此。”合议庭则指出：“根据《刑事诉讼法》等规定，对于拘押案件应当特别迅速指定期日，但（由于检方未及时提供阅览、复制），被拘押被告人甚至无法出庭受审。”

此前于8日被起诉的 Kim 委员长一方辩护人，自26日上午起得以进行阅览、复制。Kim 委员长一方的首次公判预定于下月11日进行。Kim 委员长一方的辩护人、前全州地方法院院长 Han Seung Jeon 以及前大邱高等检察厅检察长 Yeo Hwansub 已于26日辞任。