“免费帮您修房子”……首尔中区推进弱势群体住房维修项目

by Kim Minjin

Published 04 Aug.2024 10:52(KST)

每户家庭最高补助500万韩元
须在23日前向居住地居民中心提交申请

首尔中区继今年上半年之后，将在下半年继续推进住房维修支援项目。中区提供。

首尔中区（区厅长 Kim Gilseong）将于下半年推进“中区版住房修缮项目”。中区版住房修缮项目旨在改善恶劣居住环境，资助对象为居住在住宅中的基础生活保障对象、次上位阶层、紧急救助对象、居住弱势群体等低收入家庭。

区政府将在每户最高500万韩元额度内，提供▲防盗窗、屋顶漏水等安全施工 ▲空调、锅炉维修等能源性能改善 ▲墙纸、地板革、水槽、洗脸盆等室内设施的维修与更换等定制化住房修缮支持。

下半年住房修缮项目可在本月23日前前往居住地所属居民中心申请。申请受理完成后，区政府将上门实地勘察，确定优先顺序，并最终选定资助对象。住房修缮将自9月起依次实施。上半年通过中区版住房修缮项目共资助了12户家庭。

Kim Gilseong 区厅长表示：“有不少居民虽然生活在急需修缮的恶劣居住环境中，但因费用问题长期被迫搁置修缮”，“为使大家能够在安全、舒适的住房中生活，区政府将持续努力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。