仁川电动车爆炸事故
向消防员等表达感谢的住户

近日,仁川一处公寓地下停车场发生电动车爆炸事故之际,一名受损公寓住户在网上向消防员、警察和公务员表达感谢之情的文章,引发关注。


1日上午,在仁川西区青罗一处公寓地下停车场,一辆电动车疑似起火引发火灾,参与灭火的一名消防员精疲力尽地靠在一旁(左)。消防员为提醒居民火灾危险,用铁撬敲门后留下的痕迹(右)。 图片来源=联合新闻社提供,Naver博客“당신이 아는 전선인간의 라이프”截图

1日上午,在仁川西区青罗一处公寓地下停车场,一辆电动车疑似起火引发火灾,参与灭火的一名消防员精疲力尽地靠在一旁(左)。消防员为提醒居民火灾危险,用铁撬敲门后留下的痕迹(右)。 图片来源=联合新闻社提供,Naver博客“당신이 아는 전선인간의 라이프”截图

View original image

作家、并以“电线人”这一昵称运营博客的Choi Uwon先生,2日发表了一篇题为《火魔退去之后关于感恩》的文章。Choi先生表示:“仁川青罗公寓停车场电动车火灾,就发生在我们公寓”,并称“首先向受害最严重的邻居们致以慰问,以此作为文章的开头”。


1日上午,仁川西区青罗一处公寓地下停车场内,一辆电动车疑似起火,消防员正进入地下停车场灭火。照片由联合通讯社提供

1日上午,仁川西区青罗一处公寓地下停车场内,一辆电动车疑似起火,消防员正进入地下停车场灭火。照片由联合通讯社提供

View original image

前一日早上6时15分左右,仁川市西区青罗洞某公寓地下1层的一辆奔驰电动车发生火灾。火势在8时20分被扑灭,但期间发生停电事故,在该公寓14栋共1581户中,有5栋约480户的电力供应中断。


Choi先生对火灾发生当时的情况进行了详细说明。他表示:“火灾警报响起时,我从一层家中出来,刚走出玄关就闻到地下传来刺鼻的气味”,“下到停车场后发现烟雾弥漫,正想弄清发生了什么事,保安说已经拨打了119报警,请我先回家”。


随后,多辆消防车抵达小区,本以为火很快就能被扑灭,但情况却急转直下。Choi先生说:“传来了剧烈的敲门声,两名消防员找上门来,说‘地下停车场发生火灾,十分危险,请尽快做好应对’,于是我便从楼梯跑上了二层”,“他们背着氧气瓶,穿着那么厚重的防护服,还要奔走逐户通知火情,让我感到万分感激”。


消防员为提醒居民火灾危险,用铁撬敲门后留下的痕迹。照片出处为Naver博客“你所了解的电线人类的生活”截图

消防员为提醒居民火灾危险,用铁撬敲门后留下的痕迹。照片出处为Naver博客“你所了解的电线人类的生活”截图

View original image

Choi先生还表示,看到玄关门上留下的撬棍(铁撬杠)痕迹时,感到既无比感激又深感歉疚。这些痕迹,是消防员为向住户告知火灾危险,用铁撬杠敲打房门留下的。他写道:“看着那一块块凹陷的痕迹,我在想,这些人当时是多么真心地用力敲打我们家的门”,“为了一个从未谋面的陌生人,这些人究竟倾注了多少真心来敲这扇门,想到这里,心中涌起了无比深切的感激”。


Choi先生也向在火灾中遭受重大损失的住户表达了安慰之意。虽然火势已全部扑灭,但由于电力和自来水被切断,屋内各处还残留着刺鼻的烟味和粉尘,居民们的不便仍在持续。他表示:“写下这篇文章的现在,公寓仍处于停水状态,停在地下停车场的自家车辆受损情况也尚未确认”,“火魔肆虐后留下的现场,或许会再多一些不便、财产损失也会进一步增加,但一切终将恢复到从前”。



他同时表示:“直到凌晨仍因担心残余火灾风险而坚守在现场的消防员们,为了维护居民秩序而辛苦付出的仁川西部警察署工作人员们,为保障饮用水供应而分发用水的仁川西区厅工作人员们,直到凌晨仍与住户们进行沟通的公寓入住者对策委员会成员们,以及即便我们这一栋受损相对较轻,仍比起自身损失更担心住在一层的我家情况、主动前来询问的各位住户,我都由衷地心怀感激。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。