灵阳郡“辣椒种植大转型与地区发展座谈会”圆满落幕

Published 30 Jul.2024 12:58(KST)

Updated 03 Aug.2025 12:27(KST)

open/close

前农林部部长 Lee Dong-pil 担任主席…全国顶尖专家参与讨论小组

劳动密集型辣椒产业被指有必要引入智慧农场并改善营销

庆尚北道英阳郡于本月26日在英阳郡文化体育中心以“辣椒种植大转型”为主题，成功举办了地区发展座谈会。

营养郡地区发展座谈会。

本次座谈会以英阳辣椒产业大转型为目标，梳理了多项悬而未决的课题，并围绕改进对策展开讨论，赢得了与会者的热烈反响。

在主题发言环节，岭南大学食品经济外食学科教授 Lee Sangho 以“智慧农场与青年农民的创新”为题，提及英阳地区劳动力短缺和气候危机问题，强调有必要引入“利用智慧农场进行辣椒栽培的方案”。

随后，以“英阳辣椒产业营销战略与执行方案”为题进行第二个发言的 Donga Ad 代表 Kwak Daehoon 表示，应从分析购买英阳辣椒的主要消费群体入手，到包装方式、线上线下营销，再到现行庆典整体问题点的改进需求等方面进行系统性检讨。

尤其是根据代表 Kwak Daehoon 调查的事前资料显示，大型门户网站内“英阳辣椒”这一搜索词的日均搜索量约为600件，尚不足以形成有效的关联搜索词。此外，他还提出了英阳辣椒优越性缺乏有力证明资料、英阳辣椒流通公司销售产品包装设计单一、在首尔举办的“英阳辣椒HOT庆典”这一活动名称存在局限，以及有必要在本地举办地区庆典等意见。

在正式议程——座谈会环节，由担任主持人的前农林畜产食品部部长 Lee Dongphil、农林畜产食品部智慧农业政策科书记官 Kwon Taehoon 以及其他6位专家共同参与，展开了热烈讨论。

前部长 Lee Dongphil 强调：“在中国辣椒农业以惊人速度发展并侵蚀国内市场的情况下，必须面向一味追求低价辣椒的消费者，推进有关低碳农业等国产英阳辣椒差异化认知的塑造与说服工作。辣椒属于劳动密集型产业，而在英阳地区，由于耕地分散、耕作规模小、生产基础设施不足以及农户老龄化等问题，亟须推进农业智慧化转型和培育接班农民。”

在问答环节，种植“Subi”辣椒的农户 Oh 某表示：“目前设施温室补助至少需要耕作面积达到500坪以上才有资格申请，而英阳郡小规模弱势农户众多，迫切需要通过政府预算支持，使其也能获得高收入。”

英阳郡表示，将以本次座谈成果为基础，不仅将其视为一次性活动，更要全面认清地区辣椒产业存在的问题，制定长期改进对策，着手改善辣椒农业的体质。

郡守 Oh Dochang 表示：“英阳郡一直在为改善辣椒产业而在内部多方苦思，但本次座谈会以外部专家的视角审视我们的局限与替代方案，意义重大。对包括前部长 Lee Dongphil 在内，为英阳辣椒产业大转型给予关注的各位人士，表示由衷的感谢。今后英阳郡也将以本次讨论形成的对策为基础，推进露地辣椒智慧农场项目等新政策。”

英阳郡自第8届民选地方政府启动以来，为克服辣椒产业危机，正付出多方面努力，包括：构建露地辣椒智慧型农业基础、重组 Hwamye·Ogi 地区农村用水利用体系、指定叶菜类特区并打造专业基地、扩大蔬菜类智慧农场以及引进外国季节性劳工等。