全国各级法院迎来暑期休假季,自29日起进入为期两周的休庭期。首尔中央地方法院每周举行2~3次的前共同民主党代表 Lee Jaemyung 的庭审也将暂时中止。


首尔瑞草区首尔中央地方法院。照片由记者Kang Jinhyung提供

首尔瑞草区首尔中央地方法院。照片由记者Kang Jinhyung提供

View original image

包括全国规模最大的首尔中央地方法院在内,全国大部分法院自当天起至下月9日实行夏季休庭期。首尔高等法院则从下月起至16日为止,休庭3周。


休庭期制度是为了解决各级法院和合议庭休假时间不同,导致案件相关人员无法按时休假的问题,于2006年引入。休庭期间,一般民事·家事·行政案件的辩论期日、辩论准备期日、调解·和解期日,以及刑事案件中不涉及羁押被告人的公判期日、对人权不产生重大影响的公判等非紧急案件,原则上不开庭。但如合议庭认为有必要,仍可进行审理。对于查封·临时处分审问、停止执行、羁押被告人的刑事审判、羁押前被疑人审问(逮捕令实质审查)、逮捕·羁押适否审问等需迅速处理的案件,在此期间仍将照常开庭。


前代表涉及“大庄洞·威廉新城·城南FC·白玄洞疑惑”的相关案件,开庭日期已排在休庭期之后。关于“已故 Kim Moonki 城南城市开发公社开发1处处长·白玄洞虚假发言”等违反《公职选举法》案件的结案公判,预定于今年9月6日进行。前代表涉嫌教唆伪证案的结案公判也被排在休庭期之后的9月30日。


Hwacheon Daeyu Asset Management 大股东 Kim Manbae 及律师 Nam Wook 等大庄洞民间业者被控背信的案件,也被排在休庭期之后开庭审理。


与共同民主党全党大会“现金装信封”事件相关的审判同样将暂时中止。Song Younggil 所属 Sonamudang 党代表涉嫌违反《特定犯罪加重处罚法》(受贿)一案,将在休庭期后恢复审理。共同民主党议员 Heo Jongsik,以及前议员 Lee Seongman、Lim Jongseong 涉嫌收受现金信封一案的宣判也预定在休庭期之后进行。


检察长 Son Joonseong 所谓“检举代写”事件的二审宣判,也将在休庭期之后进行。西海遇袭隐瞒事件和强制遣返脱北渔民事件的审判,也因休庭期而暂时中止。



不过,对于在上届大选期间被指对总统候选人 Yoon Sukyeol 进行虚假采访报道的 Kim Manbae 和前媒体工会委员长 Shin Hakrim 的首次公判准备期日,将在本月31日进行。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点