明年最低工资突破1万韩元…中小企业和个体商户称“冲击巨大”

by Lee Seungjin

Published 12 Jul.2024 10:48(KST)

明年最低工资上调1.7%至1万30韩元
中小企业·个体商户：“人工成本压力将更大”

明年的最低工资将突破1万韩元，中小企业和小商工人团体对此表示遗憾，称“情况将变得更加艰难”。

12日，最低工资委员会决定，将明年最低工资定为1万30韩元，比今年上调1.7%。对此，中小企业和小商工人方面预计，已处于极限状态的微型个体经营者等在人力成本方面的负担将进一步加重。

高物价叠加小商工人经营困难持续，亟需扩大小商工人扶持基金之际，28日，在首尔西大门区梨花女大附近商圈内，随处可见空置商铺。照片=记者 Kang Jinhyung aymsdream@

小商工人联合会政策宣传本部长 Cha Namsu 表示：“对小商工人来说，四位数的9000多韩元和五位数的1万多韩元差别很大”，并称“这将成为削弱消费者购买动机的因素”。

他还表示：“（将最低工资上调到1万韩元区间）是在逾期、停业、贷款增加等风险不断扩大的情况下，堵死了弱势劳动者与小商工人共存的道路”，“尤其对弱势小商工人来说，这无疑是巨大的冲击”，表达了忧虑。

作为最低工资委员会用户委员的中小企业中央会人力政策本部长 Lee Myeongro 也表示：“中小企业界曾要求冻结最低工资，因此目前并非可以表示欢迎的气氛”，“由于绝对水平已经提高并不断累积，即便是小幅上调，也会使情况变得非常艰难”，作出上述预期。

对于在确定最低工资时未能采纳按行业分类适用的方案，他再次表示遗憾，并敦促制定为明年讨论获取国家统计数据的计划。

本部长 Lee Myeongro 强调：“在今年的会议上，我们要求对便利店、餐饮店、出租车运输业等至少3个行业实行按行业分类适用，但公益委员以依据不足为由提出了异议”，“政府必须开展调查研究，以便判断这一诉求是否合理”。

韩国外食业中央会政策开发局局长 Son Muho 诉苦称：“餐饮业很难招到人，目前已经按每小时1万1000至1万2000韩元支付工资，如今最低工资超过1万韩元，可能不得不支付1万3000至1万4000韩元。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。