韩国农渔村公社海南·莞岛支社（支社长 Kim Taeheon）11日表示，自今年起正在推进“农地转让退休直补制”，以帮助高龄农民在结束务农后实现生活稳定。
申请对象为连续从事农业经营10年以上的农民，且须拥有已持有3年以上的农地，范围包括农业振兴地区及已完成农地整理的非振兴地区农地。
参保年龄范围已扩大为从65岁至满83岁，补贴金额为：若出售农地（包括个人间买卖），每公顷每月发放50万韩元；若在一定期间内出租农地后再出售、即附带出售条件的租赁方式，则每公顷每月发放40万韩元。发放上限为最多4公顷（补贴金额最高200万韩元）。
农地转让退休直补制一方面将帮助退休高龄农民实现老年生活稳定，另一方面将把承接来的农地优先供应给青年农民，以此提升农业生产力，并支持青年农民为智能农场（Smart Farm）、绿色生物等未来农业做好准备。
有关详细内容，可向韩国农渔村公社海南·莞岛支社咨询并获得相关辅导。
亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Yukbong baekok@asiae.co.kr
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
