前总统 Lee Myung-bak:“国家地位靠企业提升……要打造‘适合企业发展的国家’”
第37届韩经协CEO济州夏季论坛基调演讲
从2009年全球金融危机克服秘诀
到被法国抢走的阿联酋巴拉卡核电站订单
“以企业家精神而非总统身份做生意”
“要提升国家形象,必须实现经济增长。没有经济增长,就没有国格。提升国格的是企业。因此,唯有打造一个适合企业经营的国家。”
前总统 Lee Myungbak 10日在“2024 韩国经济人联合会 首席执行官(CEO)济州夏季论坛”上发表主题演讲时作出上述表示。本次论坛由韩国经济人联合会在济州道西归浦市济州乐天酒店举行。
主题演讲题目为“大转型时代,迈向超一流企业之路”。
Lee 前总统与出席论坛的企业家们分享了自己作为企业家、首尔特别市市长和总统的经历与智慧。特别是他公开了在其总统任期内克服全球金融危机、推动韩国实现“正增长”的秘诀。
他讲述了自己在促成与美国达成300亿美元(约41.5万亿韩元)货币互换之后,又成功促成与日本(900亿美元·125万亿韩元)、中国(300亿美元)的协议,从而稳定外汇市场的过程。
Lee 总统表示:“与美国达成协议后,我去找中国说‘美国已经同意了’,中方听后很心动”,“日本一开始只愿意签30亿美元的协议,后来听说中国要做300亿美元,就说‘要比中国先做’,于是给了我们900亿美元”。
他还讲述了2009年阿拉伯联合酋长国(UAE)巴拉卡核电站项目中标的故事,强调自己是以企业家而非总统的身份,凭借企业家精神促成了这一商业成功。
他以“在世界各国总统中,亲自参与过核电站施工的只有我一人”为由进行游说,扭转了原本已经与法国签约完成的局面。
Lee 总统表示:“我对阿联酋国王称,如果由大韩民国来做这笔交易,完工后的售后服务也一定会做得非常好,但(合同)已经结束了,现在该怎么办呢?于是阿联酋方面表示愿意帮忙”,“我并不是马上就答应,而是婉转地说‘如果是我们来做,一定能做得更好’。”他接着说:“这是一桩生意,而不是国家元首之间的对话”,“正是通过这样克服危机,大韩民国的国际地位发生了变化。”
Lee 总统强调,在人工智能(AI)时代,大韩民国必须从“快速追随者”转变为“先行者”。他表示:“如今大韩民国已经走过了跟在别人(其他国家)后面做事的时代。”他还说:“AI 时代到来后,将会进入一个即便人口较少也可以发展的时代”,“能否在 AI 时代很好地适应,将决定即使人口有所减少,也能够加以克服。”
韩国经济人联合会会长 Ryu Jin 在开幕致辞中指出,“扩大董事勤勉义务”等讨论性监管正在束缚企业经营。Ryu 会长表示:“我们的企业仅应对大转型时代的巨浪就已十分吃力,却还要面对毫无根据的反企业情绪以及陈旧、不合理的监管持续掣肘,令人惋惜”,“为避免出现‘矫角杀牛’式的愚蠢之事,有必要采取更加慎重、更加理性的方式加以应对。”所谓“矫角杀牛”,是指纠正错误的方法和力度过度,反而把事情弄糟的意思。
Ryu 会长强调:“不知不觉间,我们已经从数字化转型迈入 AI 革命汹涌而来的时代,AI 正在把整个世界彻底改变”,“要想有效应对,首先必须由政府与企业、进而到全国民众拧成一股绳,倾尽全力。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。