Gyeongbuk知事 Lee Cheolwoo：“要严密防范强降雨防止人员伤亡”

by Gu Daeseon

Published 08 Jul.2024 10:43(KST)

Updated 03 Aug.2025 15:09(KST)

open/close

取消官方日程紧急检查
“道民安全与生命至上”

庆尚北道知事 Lee Cheolwoo 8日早上7时召开紧急情况检查会议，就已持续3天的庆北地区强降雨作出部署，指示相关部门“要以过度严格的标准进行应对，确保不发生人员伤亡”，并要求迅速采取防灾措施。

庆尚北道灾难安全对策本部表示，截至当日凌晨5时，尚州、醴泉、安东、义城、英阳、盈德已发布暴雨警报，闻庆、青松、蔚珍及东北山区发布了暴雨注意报，预计道内多个地区将出现强降雨。

8日上午，庆尚北道知事 Lee Cheolwoo（左起第三位）前往庆尚北道灾难安全对策本部，指示要严密应对强降雨，防止造成人员伤亡。

据此，Lee知事当天取消了全部公务日程，出席在庆尚北道灾难安全对策本部召开的会议，听取紧急情况检查和形势汇报，并指示要做到万无一失，提前组织人员转移，避免人员伤亡。

在此之前，Lee知事已于本月6日和7日通过特别指示，要求积极启动庆北村庄巡逻队，在出现危机征兆时立即管控、疏散村民，尤其是对去年受灾地区村民的转移情况再次予以确认。

另一方面，庆尚北道在发布紧急响应阶段的同时，积极启动村庄巡逻队，并根据滑坡预警信息采取居民疏散措施，在滑坡危险地区对129户、197人实施了事前转移。

庆尚北道今后将实时监测气象情况，强化应对力度，防止新增灾情，同时通过短信、自动语音通知等方式持续开展宣传活动。

Lee Cheolwoo知事强调：“将把道民的安全和生命放在首位，进一步强化应对体系，做好今夏强降雨、酷暑等各类自然灾害的防范和处置工作。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。