本月12日至18日须到区厅现场办理
首尔江南区（区厅长 Jo Seongmyeong）2日表示，为了帮助因经济衰退和加息而面临困难的中小企业和个体工商户，将在下半年实施总规模为180亿韩元的贷款支持项目。
支持对象为办理营业执照满1年以上、位于江南区的经营场所。用于运营、设施及技术开发的资金，贷款上限为法人企业2亿韩元、个体工商户5000万韩元。年固定利率为2%，贷款条件为1年宽限期、4年等额分期偿还。
但目前正在偿还江南区中小企业育成基金的经营者，以及拖欠国税或地方税、处于停业或歇业状态的经营者、娱乐场所、专用面积在330平方米以上的餐饮店、住宿业等属于贷款支持限制行业的经营者，均被排除在支持对象之外。
申请期限为本月12日至18日，有意向的企业需备齐贷款申请书、事业计划书等材料，前往区厅本馆地下一层贷款受理处现场申请。
法人企业在申请前，必须到新韩银行8家营业网点之一（永东企业金融中心、江南中央企业金融1中心、大峙洞支行、道谷支行、新沙洞企业金融中心、贸易中心金融中心、德黑兰路金融中心、驿三洞企业金融中心）进行事前担保咨询。
个体工商户则可通过区厅官网上发布的“自我诊断核对清单”事先确认资格条件等事项。具体内容需查阅区厅官网或咨询地区经济科。
区厅长 Jo Seongmyeong 表示：“今年上半年已实施总规模为120亿韩元的贷款支持，本次将启动下半年支持”，“今后也将持续推进多种支援措施，保障辖区内中小企业和个体工商户的经营安全”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
