Lee Changyong：“物价正在放缓，但国民生活成本负担仍然沉重”

by Lee Changhwan

Published 18 Jun.2024 14:00(KST)

韩银召开“物价稳定目标运行情况检查”记者座谈会
预计物价将温和放缓

韩国银行总裁 Lee Changyong
联合摄影记者团供图

韩国银行总裁 Lee Changyong 预计，今后物价将温和放缓。但他指出，我国生活物价水平仍然高于其他国家，给国民带来负担，亟需进行结构性改善。

Lee总裁18日下午在首尔中区韩国银行本部举行的“物价稳定目标运行情况检查”记者座谈会上表示：“综合来看，物价上涨趋势正以温和的速度放缓。”

据韩国银行介绍，去年12月为3.2%的消费者物价涨幅，到今年5月已降至2.7%。同期核心通胀率也从2.8%降至2.2%，等基调性物价指标同样呈现下行趋稳态势。

他表示：“考虑到近期国际油价和农产品价格的放缓，今后物价将延续与5月展望相符的温和放缓走势。”

但他补充称：“由于与地缘政治风险、气象条件等相关的不确定性依然较大，有必要继续观察物价是否会如预期那样向目标收敛。”

他预计，国内经济将呈现大体符合5月展望的增长走势。但由于出口与内需之间的复苏力度存在差异，预计来自内需方面的物价压力将有限。

Lee总裁判断称：“虽然通胀正在放缓，但我国食品、服装等必需消费品价格仍持续高于主要国家，家庭生活成本负担较重。”

当天，韩国银行调查局在《我国物价水平的特点及启示》报告中分析指出，韩国的衣食住物价水平比经济合作与发展组织（OECD）平均水平高出1.5倍以上。报告称，衣食住物价水平差距较过去进一步扩大，供应渠道多元化、流通结构改善等措施刻不容缓。

Lee总裁强调：“通胀可以通过货币政策加以应对，但与其他国家相比偏高的生活成本，仅靠货币政策难以解决。这也是我国通胀率虽已从去年初的5.0%降至今年5月的2.7%，但国民却难以切身感受到的原因之一。”

他接着表示：“为了降低相较其他国家偏高的生活成本水平，现在是时候思考需要进行哪些结构性改善了。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。