[画廊漫步]以现代感重新诠释的“老虎之旅”

by Kim Heeyun

Published 14 Jun.2024 15:38(KST)

Gallery Hanok举办Park Soyoung个展《老虎的旅程》
以传统为根基、面向现代跃进的老虎主题

画廊韩屋于14日表示，将于本月25日至7月4日举办艺术家Park Soyoung的邀请展“老虎的旅程”。

穿透画架而出的老虎 - A Tiger Emerging Through the Stand 45 × 60 厘米布面油画 2024年 [图片由Gallery Hanok提供]

本次展览旨在呈现曾担任美国乔治亚州Suwanee Underwood大学美术教授的艺术家独创的艺术世界，将公开蕴含其人生旅程的多彩作品。

该艺术家在中国上海大学完成东方画博士课程，并于上海华东师范大学取得东方画硕士学位，之后在美国Suwanee Underwood大学担任美术教授。

目前居住并活跃于美国乔治亚州Peachtree City的艺术家，通过饱含韩国独特情感的绘画向世界介绍韩国文化。

展览代表作《穿透台灯出现的老虎》入选美国Camelback Gallery的“Artist Invitational 9”，这件作品以现代感重新诠释了韩国传统民画中的老虎。艺术家通过老虎打破传统与现代的界限，追求东西方艺术的和谐。

高尔프球包里的老虎 - A Tiger Inside the Golf Bag 45 × 60 cm 布面油画 2024年。 갤러리 Hanok 提供

艺术家表示：“老虎是我作品的中心。以传统为基础、向现代跃进的作品中的老虎，超越东西方的界限，引领观众进入无限创造的世界。我以韩国、美国、中国为舞台进行创作，但希望传达超越国籍和文化的普遍性故事。”

他通过老虎，将韩国传统民画的遗产以现代视角重新诠释为一种象征，映照出人生与时代的命题。

在本次展览中，除油画老虎作品外，还将展出构成其艺术根基的东方画作品。观众可以一目了然地把握艺术家的身份认同与艺术旅程。

艺术家已入选即将于今年11月举行的CICA艺术节参展艺术家，届时将在CICA Gallery展出新作。其作品带有半抽象性和诙谐性，并刻意保留多重解读空间，使观众能够将各自的经验与情感投射其中。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。