推进拓展至北美、欧洲、南美的全球销售渠道
GS加德士（社长 Huh Saehong）与日本全球化妆品原料流通企业Summit Cosmetics合作，加速推进“绿色转型（Green Transformation）”。
GS加德士于12日在日本东京，与技术研究所所长 Kwon Youngwoon、Summit Cosmetics社长 Akiyama Go 等主要相关负责人出席的情况下，签署了以GreenDiol为原料开拓化妆品市场并引领全球白色生物（WhiteBio）业务的业务协议（谅解备忘录）。
GreenDiol是GS加德士自主开发的2,3-丁二醇（2,3-Butanediol）的品牌名称，具有保湿及抗炎效果、功效物质分散溶剂功能以及使用感柔和等优势，因而备受关注，被视为具有潜力的化妆品原料。
GS加德士与Summit Cosmetics签署业务合作谅解备忘录。左为GS加德士技术研究所所长Kwon Youngwoon，右为Summit Cosmetics代表Akiyama Go。图片由GS加德士提供
View original image通过本次协议，GS加德士将向Summit Cosmetics供应GreenDiol，并利用Summit Cosmetics的全球网络，将销售渠道从日本拓展至北美、欧洲、南美等地区。GS加德士已将2023年面向北美、欧洲、日本等地的销量较2019年提高约160倍，从而构建了海外销售网络。
Summit Cosmetics计划推进GreenDiol在日本厚生劳动省（相当于食药部门）的许可，通过此举扩大GreenDiol作为祛皱、美白等功能性化妆品原料的供应。双方还将对GreenDiol的竞争力进行研究和分析，并持续合作，以推动其在全球市场的销售扩张。
技术研究所所长 Kwon Youngwoon 表示：“期待通过本次协议，加速GreenDiol在全球市场的扩张”，并称：“GS加德士将跃升为白色生物业务的领军企业，持续创造新的商业机会。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
