井邑市与韩国树木园庭园管理院携手推动庭园文化 활성化

Published 05 Jun.2024 10:03(KST)

全罗北道井邑市与韩国树木园庭园管理院携手合作，推动庭园文化普及和地方庭园活性化。

据井邑市5日消息，在市长 Lee Haksoo 和韩国树木园庭园管理院理事长 Ryu Kwangsoo 等两家机构相关人员共7人出席的情况下，双方签署了促进庭园文化活性化的业务协议。

井邑市与韩国树木园庭园管理院签署了促进庭园文化活性化的业务协议。[图片由井邑市提供]

协议书内容包括：为激活庭园产业文化共享各类庭园素材和技术信息，支持并监测地方及民间庭园的专业咨询服务，开展推动庭园发展与特色化的学术及人才交流等。

还写明将为共同发掘庭园项目和创造合作成果而共同努力。

自今年起，在举办包括九节草花庆典在内、由井邑市主办的与庭园相关的庆典时，也将与韩国树木园庭园管理院进行合作。

市长 Lee Haksoo 表示：“随着集中而专业的咨询与监测成为可能，井邑的地方庭园和民间庭园将华丽升级为更具格调的庭园，并进一步成为打造可持续绿色环境和推动庭园产业振兴腾飞的契机。我们将紧密协作，积极推进各种对当地社会和全国产生积极影响的项目。”

韩国树木园庭园管理院理事长 Ryu Kwangsoo 也表示：“以本次协议为契机，将开启庭园产业的新篇章，推动庭园文化的活性化。”

目前井邑市内运营着包括注册为全罗北道特别自治道第一号地方庭园的“九节草地方庭园”在内的3处民间庭园（野花广场、黄土峴茶园、Objet）。

韩国树木园庭园管理院是隶属林业厅出资的机构，负责世宗树木园和白头大干树木园等国立树木园的建设、管理与运营，以及全国地方庭园的咨询与监测等业务，是国内与树木园和庭园相关的专业公共机构。

井邑＝亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Jaegil baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。